Translation of "Holes" in German
We
have
already
mentioned
that
there
are
black
holes
in
labour
law
regulation.
Wir
haben
bereits
erwähnt,
dass
das
Arbeitsrecht
schwarze
Löcher
aufweist.
Europarl v8
In
these
reports
a
number
of
holes
in
the
system
are
being
filled
in.
In
diesen
Berichten
werden
zahlreiche
Löcher
im
System
gestopft.
Europarl v8
The
common
position
of
the
Council
reminds
me
a
little
of
a
Swiss
cheese
that
is
full
of
holes.
Der
Gemeinsame
Standpunkt
des
Rates
erinnert
etwas
an
einen
Schweizer
Käse
voller
Löcher.
Europarl v8
Now,
what
I
want
to
talk
about
are
the
supermassive
black
holes.
Nun
will
ich
aber
über
supermassive
schwarze
Löcher
reden,
TED2013 v1.1
Both
black
holes
are
getting
closer
together.
Beide
Schwarzen
Löcher
kommen
einander
näher.
TED2020 v1
He's
examining
these
holes
and
now
he's
got
it
already.
Er
untersucht
diese
Löcher
und
jetzt
hat
er's
schon.
TED2020 v1
Humans
can
dig
holes
and
make
a
well.
Menschen
können
Löcher
graben
und
Brunnen
bauen.
TED2013 v1.1
The
secular
world
is
full
of
holes.
Die
säkulare
Welt
ist
voller
Löcher.
TED2020 v1
So
this
was
the
thinking
back
then,
and
these
individuals
made
these
holes.
So
dachte
man
damals,
und
diese
Leute
bohrten
diese
Löcher.
TED2020 v1
And
these
little
holes
that
you
can
see,
this
is
where
all
the
apple
cells
used
to
be.
Sie
können
hier
kleine
Löcher
erkennen,
wo
vorher
Apfelzellen
waren.
TED2020 v1