Translation of "Holiday price" in German
Book
your
holiday
for
advantageous
price
online
easily!
Buchen
Sie
Ihren
günstigen
Urlaub
ganz
einfach
online!
CCAligned v1
A
small
breakfast
and
a
3-course
menu
in
the
evening
are
included
in
the
holiday
price.
Ein
erweitertes
Frühstück
sowie
ein
3-Gang-Menü
am
Abend
sind
im
Reisepreis
inkludiert.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
7-day
active
holiday
for
the
price
of
6,
including:
Erleben
Sie
7
aktive
Urlaubstage
zum
Preis
von
6
inklusive:
ParaCrawl v7.1
Utilities
(water,
heating
and
electricity)
are
included
in
the
holiday
price.
Utilities
(Wasser,
Heizung
und
Strom)
sind
im
Reisepreis
enthalten.
CCAligned v1
Utilities
(water,
electricity)
are
included
in
the
holiday
price.
Utilities
(Wasser,
Strom)
sind
im
Reisepreis
enthalten.
CCAligned v1
The
full
cost
of
the
holiday
price
is
payable
56
days
before
the
start
of
the
holiday
period.
Der
volle
Urlaubspreis
ist
56
Tage
vor
Urlaubsantritt
zu
entrichten.
ParaCrawl v7.1
Don't
miss
the
opportunity
to
book
a
holiday
in
price
but
All
Inclusive
services.
Verpassen
Sie
nicht
die
Möglichkeit,
einen
Urlaub
in
Preis,
aber
Alle
Inklusivleistungen
buchen.
CCAligned v1
All
meals
from
lunch
on
day
1
to
lunch
on
day
3
are
included
in
the
holiday
price.
Alle
Mahlzeiten
vom
Mittagessen
am
ersten
Tag
bis
zum
Mittagessen
am
dritten
Tag
sind
im
Reisepreis
enthalten.
CCAligned v1
What
would
a
winter
holiday
in
the
Dolomites
be
without
one
of
the
many,
well-planned
and
popular
offers?
At
the
beginning
of
the
season
we
offer
4
days
of
skiing
holiday
at
the
price
of
3,
meetings
with
the
ski
champions
at
World
Cup
races,
plenty
of
promotional
weeks
for
families
and
children
and
at
the
end
of
the
season
the
final
weeks
of
skiing
with
one
holiday
day
for
free.
Was
wäre
Winterurlaub
in
den
Dolomiten
ohne
die
zahlreichen,
gut
durchdachten
und
beliebten
Angebote:
gleich
zum
Saisonbeginn
mit
4
Tagen
Skiurlaub
zum
Preis
von
3,
Treffen
mit
den
Skistars
während
der
Weltcup-Rennen,
die
zahlreichen
Familien-
und
Kinder-Wochen
sowie
die
Saisonabschlusswochen
mit
kostenlosem
Urlaubstag.
ParaCrawl v7.1
When
changing
your
holiday
details,
the
price
of
your
new
travel
arrangements
will
be
based
on
the
price
that
applies
on
the
day
you
make
the
change.
Wenn
Sie
Ihre
Urlaubsdetails
ändern,
beruht
der
Preis
Ihrer
neuen
Reisepläne
auf
dem
am
Datum
der
Vornahme
solcher
Änderung
geltenden
Preis.
ParaCrawl v7.1
In
Villa
Lazzarini
in
the
holiday
price
is
included
private
car
parking
for
the
first
car
while
if
you
want
one
can
park
a
second
car
with
a
really
unreasonable
price.
In
Villa
Lazzarini
im
Reisepreis
beinhaltet
einen
privaten
Parkplatz
für
das
erste
Auto,
und
wenn
Sie
möchten,
können
Sie
ein
zweites
Auto
mit
einem
wirklich
günstigen
Preis
parken.
CCAligned v1
Holiday
home,
the
price
will
appreciate
by
specifying
finishes
and
the
height
of
the
building
and
the
homes
of
the
weekend
depending
on
the
size
and
degree
of
repeatability,
wood
treatment
and
thermal
insulation
requirements.
Ferienhaus,
den
Preis
zu
schätzen,
indem
Sie
endet
und
die
Höhe
des
Gebäudes
und
der
Wohnung
des
Wochenendes
in
Abhängigkeit
von
der
Größe
und
der
Grad
der
Wiederholbarkeit,
Holz
und
Wärmedämmung
Anforderungen.
CCAligned v1
Find
the
suitable
period
for
your
holiday
in
the
occupancy
plan,
calculate
the
holiday
price
and
then
reserve
your
holiday
apartment
here.
Finden
Sie
den
passenden
Zeitraum
für
Ihren
Urlaub
im
Belegungsplan,
berechnen
Sie
den
Urlaubspreis
und
reservieren
Sie
dann
direkt
Ihre
Ferienwohnung.
CCAligned v1
The
results
of
your
search
for
accommodation
units
for
vacation
in
Croatia
you
can
filter
specifying
additional
criteria,
such
as
accommodation
type
(apartment,
studio
apartment,
room,
holiday
home),
the
price
limit,
air-conditioning,
coming
with
pets,
swimming
pool
and
more
.
Die
Ergebnisse
Ihrer
Suche
nach
Wohneinheiten
für
Urlaub
in
Kroatien
filtern
Sie
zusätzliche
Kriterien
wie
Art
der
Unterkunft
(Ferienwohnung,
Studio-Apartment,
Zimmer,
Ferienhaus),
dem
Preislimit,
Klimaanlage,
Haustieren,
Schwimmbad
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
If
the
cancellation
is
made
within
42
days
of
the
start
of
the
holiday,
the
entire
price
of
the
holiday
shall
be
charged.
Falls
die
Kündigung
der
Buchung
später
als
42
Tage
vor
Urlaubsbeginn
erfolgt,
wird
der
Gesamtpreis
für
den
Urlaub
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Over
40
activities
with
associated
facilities
and
equipment,
guidance
from
competent
instructors
and
fun
tournaments
that
are
available
and
most
are
already
included
in
the
holiday
price.
Über
40
Aktivitäten
mit
den
entsprechenden
Anlagen
und
Ausrüstungen,
kompetenten
Trainern
und
witzigen
Wettkämpfen
stehen
Ihnen
zur
Verfügung
und
sind
zum
größten
Teil
im
Reisepreis
enthalten.
ParaCrawl v7.1