Translation of "Home feed" in German
Seit,
stay
home
today
and
feed
the
horses.
Seït,
bleib
heute
zu
Hause
und
füttere
die
Pferde.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
should
let
him
go
home
and
feed
Pierre.
Ich
glaube,
wir
sollten
ihn
nach
Hause
gehen
und
Pierre
füttern
lassen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
she
had
to
go
home
and
feed
her
fish.
Sie
musste
nach
Hause,
ihren
Fisch
füttern.
OpenSubtitles v2018
I
have
got
to
hurry
home
and
breast-feed
him.
Ich
laufe
schnell
nach
Hause,
meine
Brust
platzt
vor
Milch.
OpenSubtitles v2018
We
can
get
your
people
in
here,
then
I
can
go
home
and
feed
my
dog.
Wir
kriegen
Ihre
Leute,
und
ich
kann
zu
Hause
meinen
Hund
füttern.
OpenSubtitles v2018
Speaking
of
that
shouldn't
we
be
getting
home
to
feed
your
cat?
He,
apropos,
müssen
wir
nicht
nach
Hause,
deine
Katze
füttern?
OpenSubtitles v2018
I
had
to
go
home
and
feed
my
cat.
Ich
musste
nach
Hause,
meine
Katze
füttern.
OpenSubtitles v2018
In
case
he
was
working
and
didn't
get
home
to
feed
them.
Falls
er
arbeiten
müsste
und
keine
Zeit
hätte
sie
zu
füttern.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
get
home
and
feed
the
baby.
Ich
muss
nach
Hause
und
das
Baby
füttern.
OpenSubtitles v2018
Home
/
Feed
Me
Tacos
and
Tell...
Home
/
Füttere
mich
mit
Tacos
und
erzähle
...
CCAligned v1
Anyway,
I
came
home
with
a
feed.
Jedenfalls
bin
ich
mit
Fisch
nach
Hause
gekommen.
ParaCrawl v7.1
The
trout
take
like
mad,
and
I
come
home
with
a
feed.
Die
Forellen
beissen
wie
verrueckt
und
ich
komme
mit
einer
Mahlzeit
nach
Hause.
ParaCrawl v7.1
After
the
game,
he
went
straight
home
to
feed
his
dog.
Nach
dem
Spiel
ging
er
direkt
nach
Hause,
um
dem
Hund
zu
fressen
zu
geben.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
came
home
to
feed
Hope,
put
her
down
for
a
nap.
Ich
kam
nur
nach
Hause,
um
Hope
zu
füttern
und
sie
für
ein
Nickerchen
hinzulegen.
OpenSubtitles v2018
I
came
home
to
feed
the
dog
and
change
shirts.
Ich
bin
nach
Hause
gefahren,
um
den
Hund
zu
füttern
und
mich
umzuziehen.
OpenSubtitles v2018
So
if
I
wanted
to
go
back
home,
I'd
just
feed
in
the
coordinates
and
instruct
the
autopilot?
Wenn
ich
nach
Hause
will,
gebe
ich
nur
die
Koordinaten
ein
und
instruiere
den
Autopiloten?
OpenSubtitles v2018
The
little
buggers
will
take
the
poison
back
home
and
feed
it
to
their
family
too!
Das
wenig
bummelt
zurücknimmt
das
Gift
nach
Hause
und
einzieht
es
ihrer
Familie
auch!
ParaCrawl v7.1