Translation of "Home match" in German
Kuwait
played
their
home
match
against
Myanmar
in
Qatar
for
unspecified
reasons.
Kuwait
spielte
sein
Heimspiel
gegen
Myanmar
aus
unbekannten
Gründen
in
Katar.
WikiMatrix v1
The
first
home-match
in
the
new
stadium
took
place
in
September
1999.
Das
erste
Heimspiel
im
neuen
Stadion
fand
im
September
2009
statt.
WikiMatrix v1
Self
similarity
-
the
home
must
match
the
residents.
Einklang
-
das
Haus
muss
mit
den
Bewohnern
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Does
my
child
need
a
ticket
to
attend
a
home
match?
Braucht
mein
Kind
ein
Ticket
für
das
jeweilige
Heimspiel?
CCAligned v1
While
the
champion
won
his
home
match,
the
cup-winner
lost
away
to
Persipura.
Während
der
Meister
sein
Heimspiel
gewann,
verlor
der
Pokalsieger
bei
Persipura.
ParaCrawl v7.1
With
this
dress
life
is
a
home
match
–
so,
go
ahead
and
play!
Mit
diesem
Kleid
ist
das
Leben
ein
Heimspiel
-
also
spielen
Sie!
ParaCrawl v7.1
And
that
means:
home
match!
Und
das
heißt
für
uns:
Heimspiel!
CCAligned v1
Home
Match
for
MPS
–
We
are
Building
in
Stuttgart!
Heimspiel
für
MPS
–
wir
bauen
in
Stuttgart!
CCAligned v1
Do
not
be
afraid
–
home
does
not
match,
–
Keine
Angst
–
Haus
stimmt
nicht
überein,
–
CCAligned v1
The
last
home
match
against
Leipzig
was
very
emotional.
Das
letzte
Heimspiel
gegen
Leipzig
war
sehr
emotional.
ParaCrawl v7.1
Despite
these
rumours
I
don't
believe
that
this
will
be
a
home
match
for
us.
Trotz
dieser
Gerüchte
glaube
ich
nicht
an
ein
Heimspiel
für
uns.
ParaCrawl v7.1
The
25-year-old
German
delivered
a
perfect
performance
at
his
home
match.
Der
25-jährige
Deutsche
lieferte
bei
seinem
Heimspiel
eine
perfekte
Leistung
ab.
ParaCrawl v7.1
So,
we're
calling
this
our
24
th
home
match
of
the
season.
Deshalb
nennen
wir
diese
Kampagne
unser
24.
Heimspiel
der
Saison.
ParaCrawl v7.1
Sriracha
and
Siam
Navy
got
a
home
match
against
Nakhon
Ratchasima
and
Khon
Kaen.
Sriracha
und
Siam
Navy
bekamen
ein
Heimspiel
gegen
Nakhon
Ratchasima
und
Khon
Kaen.
ParaCrawl v7.1
Our
home
match
at
the
Hamburg
"mineral"
was
a
success.
Unser
Heimspiel
auf
der
Hamburger
"mineralien"
war
ein
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Olympic
Champion
Yuri
Borzakovskiy
started
his
home
match
with
a
prelim
victory
in
1:48.08
minutes.
Der
Olympiasieger
Yuri
Borzakovskiy
begann
sein
Heimspiel
mit
einem
Vorlaufsieg
in
1:48,08
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Your
shipping
address
must
be
your
private
home
address
and
match
the
billing
address.
Ihre
Lieferadresse
muss
Ihre
private
Hausanschrift
sein
und
mit
der
Rechnungsadresse
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1