Translation of "Home student" in German
The
student
home
that
was
affiliated
with
the
secondary
school
was
seized
without
compensation
and
given
to
a
Slovenian
club.
Das
dem
Gymnasium
angegliederte
Studentenheim
wurde
entschädigungslos
beschlagnahmt
und
einem
slowenischen
Verein
übereignet.
ParaCrawl v7.1
Can
I
work
from
home
as
a
student
employee?
Kann
ich
als
Werkstudent
auch
von
zu
Hause
aus
arbeiten?
ParaCrawl v7.1
Allowing
students
to
rent
their
student
home
in
a
convenient
and
safe
way
Studenten
können
So
in
einer
bequemen
und
sicheren
Weise
ihr
Zimmer
buchen.
ParaCrawl v7.1
Where
in
St.
Petersburg
rent
a
student
home?
Wo
in
St.
Petersburg
ein
Studentenheim
mieten?
CCAligned v1
Microsoft
Office
Home
and
Student
15.0
is
free
to
download
from
our
software
library.
Sie
können
Microsoft
Office
Home
and
Student
15.0.4517.1505
kostenlos
von
unserem
Software-Portal
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
boys
at
the
home
is
a
student
of
yours,
it's
Mads.
Einer
der
Jungs
im
Heim
ist
ein
Schüler
von
dir.
Es
ist
Mads.
OpenSubtitles v2018
If
necessary,
CIFS
shares
must
be
reconnected
(this
applies
only
to
the
student
home
directories).
Gegebenfalls
müssen
CIFS-Freigaben
protokollbedingt
neu
verbunden
werden
(dies
betrifft
nur
die
Studierendenhomeverzeichnisse).
ParaCrawl v7.1
This
versatile
accessory
is
ideal
for
the
student,
home
dressmaker,
and
professional
designer.
Dieses
vielseitige
Zubehör
ist
ideal
für
die
Schüler,
zu
Hause
Schneiderin
und
professionellen
Designer.
CCAligned v1
If
there
are
better
education
options
for
studying
a
specific
subject
in
another
Member
State
rather
than
at
home,
then
a
student
who
has
been
allocated
a
grant
should
have
the
same
opportunity
in
his
or
her
search
for
the
best
possible
course
as
the
student
who
finances
his
or
her
study
on
his
or
her
own.
Wenn
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
für
einen
bestimmten
Bereich
bessere
Ausbildungsmöglichkeiten
bestehen
als
im
Heimatland,
sollte
ein
Student,
der
Stipendiumsempfänger
ist,
auf
der
Suche
nach
der
bestmöglichen
Ausbildung
die
gleiche
Chance
haben,
wie
der,
der
das
Studium
frei
finanziert.
TildeMODEL v2018
Formerly
a
medical
laboratory
in
the
province,
this
two-storey
building
and
a
ground
floor
house
the
Faculty
of
Agronomy
and
a
student
home.
Die
ehemalige
medizinischen
Labor-Provinz,
besteht
das
Gebäude
aus
zwei
Etagen
und
ein
Erdgeschoss
beherbergt
die
Fakultät
für
Agronomie
und
ein
Haus
für
Studenten.
ParaCrawl v7.1
Also
the
computer
is
equipped
with
accessories,
for
example,
the
Office
Home
and
Student
2013
RT
programs,
and
two
types
of
the
keyboard
on
a
choice.
Auch
ist
der
Computer
mit
den
Zubehören,
zum
Beispiel,
von
den
Programmen
Office
Home
und
Student
2013
RT,
und
zwei
Typen
der
Tastatur
auf
die
Auswahl
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
triggered
an
automatic
transfer
of
all
services
running
there,
such
as
the
student
home
directories
and
the
storage
for
the
GWDG
ESX
environment,
to
the
GWDG
site.
Dies
hat
eine
automatische
Übernahme
aller
dort
laufenden
Dienste
wie
der
Studierendenhomeverzeichnisse
und
der
Bereiche
für
die
GWDG
ESX-Umgebung
zum
Standort
GWDG
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1