Translation of "Honest man" in German
I
respect
the
Commissioner,
I
know
him
to
be
an
honest
man.
Ich
achte
den
Herrn
Kommissar,
ich
kenne
ihn
als
aufrichtigen
Menschen.
Europarl v8
The
cashier
was
a
very
honest
man.
Der
Kassierer
war
ein
sehr
ehrlicher
Mann.
Tatoeba v2021-03-10
Warren
Harding
was
an
honest
man.
Warren
Harding
war
ein
aufrichtiger
Mann.
Tatoeba v2021-03-10
You
look
like
an
honest
man.
Here.
Du
siehst
wie
ein
ehrlicher
Kerl
aus.
OpenSubtitles v2018
Is
your
friend
an
honest
man?
Ist
Ihr
Freund
ein
ehrlicher
Mensch?
OpenSubtitles v2018
Headmaster,
I'm
no
longer
an
honest
man.
Ich
bin
kein
ehrlicher
Mensch
mehr.
OpenSubtitles v2018
I
had
thought
you'd
listen
to
an
honest
man.
Ich
dachte,
Ihr
würdet
einen
ehrlichen
Mann
anhören.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
an
honest
man.
Aber
ich
bin
ein
ehrlicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
But
he's
a
good,
honest
man.
Aber
er
ist
ein
ehrlicher,
guter
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
one
honest-to-God
man
with
a
full
set
of
balls!
Ich
meine,
ein
richtiger
Mann
mit
einem
kompletten
Satz
Eiern!
OpenSubtitles v2018
Then
I
would
you
were
so
honest
a
man.
So
wollt
ich,
Ihr
wärt
ein
so
ehrlicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
look
like
it,
but
I'm
an
honest
man.
Ich
bin
ein
ehrlicher,
aufrechter
Mensch.
OpenSubtitles v2018
Now,
will
you
ever
again
ruin
the
reputation
of
an
honest
man?
Werden
Sie
jemals
wieder
den
Ruf
eines
ehrlichen
Mannes
ruinieren?
OpenSubtitles v2018