Translation of "Honeymoon suite" in German
It's
like
our
own
little
honeymoon
suite
on
steroids.
Es
ist
wie
eine
eigene
Hochzeitssuite,
nur
eben
auf
Speed.
OpenSubtitles v2018
So
I
call
this
the
honeymoon
suite.
Also,
das
nenne
ich
die
Flitterwochen-Suite.
OpenSubtitles v2018
I
could
offer
you
the
honeymoon
suite.
Ich
könnte
Ihnen
noch
die
Flitterwochensuite
anbieten.
OpenSubtitles v2018
Save
it
for
the
honeymoon
suite.
Heben
Sie
sich
das
für
die
Honeymoon
Suite
auf.
OpenSubtitles v2018
Seven
grand,
non-refundable,
honeymoon
suite,
all
gone.
Sieben
Riesen,
nicht
zu
erstatten,
Honeymoon
Suite,
alles
weg.
OpenSubtitles v2018
Did
you
say
something
about
a
honeymoon
suite
for
tonight?
Hast
du
was
von
einer
Hochzeitssuite
für
heute
Abend
gesagt?
OpenSubtitles v2018
And
I
reserved
the
honeymoon
suite
at
the
Mark.
Und
ich
habe
die
Hochzeitssuite
im
Mark
reserviert.
OpenSubtitles v2018
I
managed
to
rent
our
honeymoon
suite.
Ich
hab
es
geschafft
unsere
Flitterwochen-Suite
zu
mieten.
OpenSubtitles v2018
We
can
stay
in
the
honeymoon
suite.
Wir
können
in
der
Flitterwochen
Suite
bleiben.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
in
the
honeymoon
suite
of
the
Lexor
Hotel?
Was
machst
du
denn
in
der
Flitterwochensuite
vom
Lexor
Hotel?
OpenSubtitles v2018
Dolores,
our
marriage
lies
broken
on
the
floor
like
the
shards
of
glass
on
our
honeymoon
suite.
Dolores,
unsere
Ehe
ist
am
Boden
wie
diese
Scherben
in
unserer
Hochzeitssuite!
OpenSubtitles v2018
The
Gable-Lombard
honeymoon
suite
is
one
of
the
hotel's
major
attractions.
Die
Gable
and
Lombard
Suite
ist
eine
der
Hauptattraktionen
des
Hotels.
WikiMatrix v1
Who
turns
down
three
free
nights
in
the
honeymoon
suite
at
the
Ritz?
Sie
lehnen
3
Nächte
in
der
Flitterwochensuite
im
Ritz
ab.
OpenSubtitles v2018