Translation of "Honouring" in German

You're not honouring him by living like this.
Du ehrst ihn nicht, indem du so lebst.
OpenSubtitles v2018

And keeping those traditions alive, I... I feel like I'm honouring them in a small way.
Und indem ich diese Traditionen bewahre, möchte ich sie in Ehren halten.
OpenSubtitles v2018

We met at the dinner last night honouring Legate Hovas.
Ich lernte sie beim Essen zu Ehren von Legat Hovas kennen.
OpenSubtitles v2018

Thank you, Don Brizzi, for honouring my son with your song.
Danke, dass du mein Sohn mit einem Lied geehrt hast.
OpenSubtitles v2018