Translation of "Hook on" in German

Can you hook it on your chair or something?
Kannst du das an deinen Stuhl hängen?
OpenSubtitles v2018

Here, hook it on for me.
Hier, schließ es für mich an.
OpenSubtitles v2018

You got that little hook on your nose.
Du hast diesen kleinen Haken an deiner Nase.
OpenSubtitles v2018

The construction of the counter hook element depends on the orientation of the fastening surface on the rack.
Die Ausbildung des Gegenhakenelementes richtet sich nach der Ausrichtung der Befestigungsfläche am Rahmengestell.
EuroPat v2

This cutter serves for the secure bearing of the distal end of the target hook on the bone.
Diese Schneide dient zur sicheren Anlage des distalen Zielhakenendes am Knochen.
EuroPat v2