Translation of "Horizon" in German

They have a horizon which is approaching.
Sie haben einen Horizont, der näher rückt.
Europarl v8

I also see definite success on the horizon.
Ich sehe auch positive Erfolge am Horizont.
Europarl v8

We must open the European horizon to them, allowing a fruitful exchange of experiences.
Wir müssen ihnen den europäischen Horizont eröffnen, ihnen einen fruchtbaren Erfahrungsaustausch ermöglichen.
Europarl v8

Horizon 2020 should contribute to achieving the European Research Area.
Horizont 2020 sollte zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums beitragen.
DGT v2019

And I say this because dark clouds are appearing on the horizon.
Ich sage das, weil sich Gewitterwolken am Horizont zusammenballen.
Europarl v8