Translation of "Host a conference" in German

Italy has declared its willingness to host a peace conference.
Italien hat sich bereit erklärt, Gastgeber einer Friedenskonferenz zu sein.
Europarl v8

In November 2000, the Committee will organise and host a conference on enlargement.
Der Ausschuss wird im November 2000 eine Konferenz über die Erweiterung veranstalten.
TildeMODEL v2018

France would host a conference on reintegration in November.
Frankreich werde im November eine Konferenz zum Thema Wiedereingliederung veranstalten.
TildeMODEL v2018

In the meantime, Egypt has agreed to host a conference on the library.
Ägypten will eine Konferenz in der Bibliothek veranstalten.
OpenSubtitles v2018

Burcon will host a conference call later today, Monday, June 23, 2014.
Burcon wird am Montag, 23. Juni 2014, ein Konferenzgespräch abhalten.
ParaCrawl v7.1

Portugal is planning to host a conference of Mediterranean countries in November.
Portugal plant hierzu im November eine Konferenz der Mittelmeeranrainer.
ParaCrawl v7.1

Burcon will host a conference call later today, Thursday, February 13, 2014.
Burcon wird am Donnerstag, 13. Februar 2014 ein Konferenzgespräch abhalten.
ParaCrawl v7.1

Easily host a conference call with up to ten attendees.
Sie können ganz einfach ein Konferenzgespräch mit bis zu zehn Teilnehmern abhalten.
CCAligned v1

How do I add a participant or host pin to a conference bridge?
Wie kann ich eine Teilnehmer- oder Organisator-PIN zu einer Konferenzbrücke hinzufügen?
CCAligned v1

Burcon will host a conference call later today, Tuesday, June 23, 2015.
Burcon wird heute, Dienstag, 23. Juni 2015 ein Konferenzgespräch abhalten.
ParaCrawl v7.1

At the end of March the German presidency will host a ministerial conference in Cologne.
Vor Ablauf des Monats März wird die deutsche Präsidentschaft Gastgeber einer Ministerkonferenz in Köln sein.
Europarl v8

Sulzer will host a press conference today at 9.30 a.m. CET at the Casinotheater Winterthur, Switzerland.
Sulzer hält heute eine Bilanzmedienkonferenz um 9.30 Uhr CET im Casinotheater Winterthur,Schweiz.
ParaCrawl v7.1

The venue will be in hall G2, which will also host a conference programme.
Untergebracht wird die EUROTRANS in der Halle G2, die auch das Konferenzprogramm beherbergen wird.
ParaCrawl v7.1

Burcon will host a conference call later today, Thursday, August 14, 2014.
Burcon lädt heute, am Donnerstag, den 14. August 2014 zu einer Telefonkonferenz ein.
ParaCrawl v7.1

The company will host a conference call for investors and analysts today to discuss financial results.
Das Unternehmen wird heute eine Telefonkonferenz für Investoren und Analysten abhalten, um Finanzergebnisse zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Sulzer will host a press conference today at 9.30 a.m. CET in the Casinotheater Winterthur, Switzerland.
Sulzer hält heute eine Bilanzmedienkonferenz um 9.30 Uhr CET im Casinotheater Winterthur, Schweiz.
ParaCrawl v7.1

Burcon will host a conference call later today, Tuesday, August 13, 2013.
Burcon wird am heutigen Dienstag, 13. August 2013, im späteren Tagesverlauf ein Konferenzgespräch abhalten.
ParaCrawl v7.1

The EIB shall host a conference outlining the role of the EIB in providing funding to Polish Municipalities in small towns.
Die EIB veranstaltet eine Konferenz über die Rolle der Bank bei der Finanzierung kleiner polnischer Kommunen.
ParaCrawl v7.1