Translation of "Host port" in German
Host:
%1
Port:
%2
already
exists.
Host:
%1
Port:
%2
existiert
bereits.
KDE4 v2
You
need
your
local
LDAP
host
name
and
port
number
for
this
task.
Für
diese
Aufgabe
benötigen
Sie
den
Hostnamen
und
die
Portnummer
Ihres
lokalen
LDAP-Servers.
ParaCrawl v7.1
Specifies
the
host
name
and
port
of
the
AD
LDS
instance.
Gibt
den
Hostnamen
und
den
Port
der
AD
LDS-Instanz
an.
ParaCrawl v7.1
Try
using
the
host
port
or
a
USB
2.0
connection.
Bitte
versuchen
Sie
den
Host
Port
oder
eine
USB
2.0
Verbindung
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
USB
host
port
supports
USB
2.0
highspeed.
Der
USB
Host
Port
unterstützt
USB
2.0
High-speed.
CCAligned v1
Enter
the
host,
port,
username,
and
password.
Geben
Sie
den
Host,
Port,
Benutzernamen
und
das
Kennwort
ein.
ParaCrawl v7.1
You
need
your
local
LDAP
host
name
and
port
number
for
this
step.
Für
diesen
Schritt
benötigen
Sie
den
Namen
und
die
Portnummer
Ihres
lokalen
LDAP-Hosts.
ParaCrawl v7.1
Specifies
host
and
port
for
proxy
server.
Gibt
Host
und
Port
für
Proxy-Server
an.
ParaCrawl v7.1
The
URL
can
include
wildcard
characters
and
can
specify
a
host
name
and
port
number.
Die
URL
kann
Platzhalterzeichen
enthalten
und
einen
Hostnamen
und
eine
Portnummer
angeben.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
host,
port,
username,
and
password
into
your
FTP
client.
Geben
Sie
Host,
Port,
Nutzernamen
und
Passwort
in
Ihren
FTP-Client
ein.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
find
out
my
MySQL
URL,
host,
port
and
username?
Wie
finde
ich
meine
MySQL
URL,
den
Host,
den
Port
und
den
Benutzernamen
heraus?
CCAligned v1
Enter
the
server
connection
details
(host,
port),
the
FlowForce
credentials,
and
the
destination
FlowForce
container.
Geben
Sie
die
Serververbindungsinformationen
(Host,
Port),
die
FlowForce-Anmeldeinformationen
und
den
FlowForce-Ziel-Container
ein.
ParaCrawl v7.1
Specifies
the
host
name
and
port
of
the
AD
LDS
instance
or
other
directory
service.
Gibt
den
Hostnamen
und
den
Port
der
AD
LDS-Instanz
oder
des
anderen
Verzeichnisdiensts
an.
ParaCrawl v7.1
Use
this
proxy
for
all
protocols:
Uses
the
host
name
and
port
of
the
HTTP
Proxy
for
all
protocols.
Diesen
Proxy-Server
für
alle
Protokolle
verwenden:
Verwendet
den
Host-Namen
und
Port
des
HTTP-Proxy-Servers
für
alle
Protokolle.
ParaCrawl v7.1
Manual
proxy
settings
Â
to
enter
a
host,
port,
username
and
password.
Wählen
Sie
Manuelle
Proxy-Einstellungen
aus,
um
Host,
Port,
Benutzernamen
und
Kennwort
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
Here
the
report
may
be
send
via
tcp
to
an
arbitrary
host/port
combination.
Hiermit
kann
der
Bericht
via
TCP
an
einen
beliebigen
Host/Port
gesendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
assumes
that
the
host
port
/
drivers
on
the
PC
support
UASP.
Dies
setzt
voraus,
dass
der
Host-Port
/
die
Treiber
auf
dem
PC
UASP
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Choose
Manual
proxy
settings
to
enter
a
host,
port,
username
and
password.
Wählen
Sie
Manuelle
Proxy-Einstellungen
aus,
um
Host,
Port,
Benutzernamen
und
Kennwort
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
old
syntax
with
multiple
parameters
$conn
=
pg_connect
("host",
"port",
"options",
"tty",
"dbname")
has
been
deprecated.
Die
Syntax
$conn
=
pg_connect
("host",
"port",
"options",
"tty",
"dbname")
ist
veraltet
und
sollte
nicht
mehr
benutzt
werden.
PHP v1
Then,
network
players
will
be
able
to
connect
by
choosing
Join
on
the
introduction
screen
and
by
indicating
the
IP
or
hostname
of
the
host
and
the
port
number
you
just
set.
Netzwerkspieler
können
dann
dem
Spiel
beitreten,
indem
Sie
Spiel
beitreten
im
Hauptbildschirm
wählen
und
im
folgenden
Dialog
die
IP-Adresse
oder
Hostnamen
und
die
Portnummer
angegeben
haben.
KDE4 v2
The
previous
syntax
of:
$conn
=
pg_connect
("host",
"port",
"options",
"tty",
"dbname")
has
been
deprecated.
Die
bisherige
Syntax
$conn
=
pg_connect
("host",
"port",
"options",
"tty",
"dbname")
ist
veraltet
und
sollte
nicht
weiter
verwendet
werden.
PHP v1