Translation of "Host university" in German
In
addition,
the
educational
activities
of
the
EIT
would
help
increase
the
attractiveness
of
the
host
university.
Zusätzlich
dazu
würde
die
Ausbildungstätigkeit
des
ETI
die
Attraktivität
der
Gastuniversitäten
steigern
helfen.
TildeMODEL v2018
Swift
and
smooth
transition
to
the
host
university
and
accommodation
is
important.
Ein
flotter
und
glatter
Übergang
zur
Gasthochschule
und
Unterkunft
ist
wichtig.
EUbookshop v2
Can
you
help
me
to
find
accommodation
at
the
host
university?
Unterkunft
Können
Sie
mir
helfen,
an
der
Gasthochschule
eine
Unterkunft
zu
finden?
ParaCrawl v7.1
Applications
are
made
directly
to
the
host
university.
Die
Bewerbung
erfolgt
direkt
an
der
Gasthochschule.
ParaCrawl v7.1
This
needs
to
be
checked
individually
with
the
respective
host
university.
Dies
muss
individuell
mit
der
jeweiligen
Gasthochschule
abgeklärt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Technical
University
of
Munich
(TUM)
will
act
as
the
host
university.
Die
Trägerschaft
der
Hochschule
übernimmt
die
Technische
Universität
München
(TUM).
ParaCrawl v7.1
The
International
Office
also
established
contact
with
the
host
university.
Den
Kontakt
zur
Gasthochschule
hat
ebenfalls
das
International
Office
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Kim
Hwang-sik
has
always
maintained
close
links
with
Germany,
the
DAAD
and
his
host
university.
Kim
Hwang-sik
bleibt
Deutschland,
dem
DAAD
und
seiner
Gasthochschule
eng
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Following
their
registration
by
the
ERASMUS
coordinator,
students
will
receive
information
direct
from
the
host
university.
Nach
der
Meldung
durch
die
Fachkoordinatoren
bekommen
Stipendiaten
Informationen
von
der
Gastuniversität
zugesandt.
ParaCrawl v7.1
The
Learning
Agreement
must
be
signed
by
the
host
university.
Das
Learning
Agreement
muss
von
der
Gastuniversität
unterschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
May
assist
you
with
your
course
choices
at
your
host
university.
Unterstützt
Sie
bei
der
Auswahl
passender
Kurse
an
der
Gasthochschule.
ParaCrawl v7.1
Are
my
language
skills
good
enough
to
follow
the
courses
at
the
host
university?
Reichen
meine
Sprachkenntnisse,
um
den
Kursen
an
der
Gastuniversität
zu
folgen?
ParaCrawl v7.1
Accommodation
and
daily
allowance
will
be
provided
by
the
host
university.
Unterbringung
und
Tagegeld
werden
von
der
gastgebenden
Universität
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Every
year
more
than
900
HSG
students
spend
a
semester
at
a
host
university.
Jährlich
verbringen
über
900
HSG-Studierende
ein
Semester
an
einer
Gastuniversität.
ParaCrawl v7.1
The
"student
feeling
"at
my
Australian
host
university
was
completely
different.
Das
"Studiengefühl"
war
an
meiner
australischen
Gastuniversität
ein
ganz
anderes.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
choose
my
classes
at
my
host
university?
Wie
wähle
ich
die
passenden
Kurse
an
meiner
Gasthochschule
aus?
ParaCrawl v7.1
The
requirements
attached
to
studying
at
a
host
university
outside
Europe
are
very
varied.
Die
Bedingungen
für
ein
Studium
an
einer
Gasthochschule
außerhalb
Europas
sind
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
Another
three
million
euro
must
be
guaranteed
by
the
host
university
through
fundraising.
Weitere
drei
Mio.
Euro
müssen
von
der
Hochschule
durch
Fundraising
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
identify
suitable
lectures
at
my
host
university?
Wie
finde
ich
passende
Vorlesungen
an
meiner
Gasthochschule?
ParaCrawl v7.1
Home
and
host
university
with
valid
ERASMUS+
Charter
(ECHE)
Heimat-
und
Gastuniversitäten
verfügen
über
gültige
ERASMUS+
Charta
(ECHE)
ParaCrawl v7.1
We
host
the
annual
University
Week
with
the
SUAI
students’
Open-Air
.
Wir
veranstalten
die
jährliche
Universität
Woche
mit
der
sUAi
Studenten
'Open-Air.
ParaCrawl v7.1