Translation of "Hot plate" in German
Boil
for
five
minutes
on
the
hot
plate
(5.1).
Fünf
Minuten
lang
auf
der
Heizplatte
(5.1)
kochen.
TildeMODEL v2018
Just
telling
him
you
wired
the
hot
plate.
Ich
habe
nur
erzählt,
dass
du
die
Kochplatte
gebaut
hast.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
hot
plate
and
a
fridge
I
can
move
downstairs.
Ich
habe
eine
Herdplatte
und
einen
Kühlschrank
für
unten.
OpenSubtitles v2018
Then
what's
with
the
blankets
and
the
hot
plate
and
the
B.O.?
Was
ist
dann
mit
den
Decken,
der
Kochplatte
und
dem
Körpergeruch?
OpenSubtitles v2018
I
was
cooking
in
the
back
room
last
night
and
the
hot
plate
caught
on
fire.
Letzte
Nacht
habe
ich
hinten
gekocht
und
die
Herdplatte
hat
Feuer
gefangen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
hot
plate
back
there,
thousands
of
matches.
Da
ist
eine
Heizplatte
drin
und
tausende
Streichhölzer.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
hot
plate
and
some
macaroni
and
cheese.
Ich
habe
eine
Herdplatte
und
Makkaroni
und
Käse.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
hot
plate
in
my
quarters.
Ich
habe
eine
Kochplatte
in
meinem
Quartier.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
I
can
go
a
year
without
a
hot
plate.
Ich
kann
kein
Jahr
ohne
Kochplatte
auskommen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
confiscate
your
dad's
hot
plate?
Hast
du
Arthur
die
Kochplatte
abgenommen?
OpenSubtitles v2018
The
super
crack
is
placed
on
the
pre-heated
hot-plate.
Das
Supercrack
wird
auf
die
vorgeheizte
Heizplatte
platziert.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
a
very
stable
hot
plate
is
formed
which
does
not
tend
to
warp.
Es
bildet
sich
dadurch
eine
sehr
stabile
und
nicht
zur
Verwerfung
neigende
Kochplatte.
EuroPat v2
It
is
positioned
in
the
unheated
center
of
the
hot
plate.
Er
ist
in
der
unbeheizten
Mitte
der
Kochplatte
angeordnet.
EuroPat v2