Translation of "Hot-blooded" in German
Of
course,
she's
a
young
woman,
and
hot-blooded,
too.
Sie
ist
ja
eine
junge
Frau
und
heißblütig.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
nomads
were
hot-blooded?
Ich
dachte,
ihr
Nomaden
wärt
so
heißblütig?
OpenSubtitles v2018
Not
with
all
the
hot-blooded
company
I've
been
enjoying.
Nicht
bei
all
der
heißblütigen
Gesellschaft,
die
ich
genossen
habe.
OpenSubtitles v2018
In
my
next
life,
I'm
gonna
marry
a
good
hot-blooded
Jew.
In
meinem
nächsten
Leben
heirate
ich
einen
guten,
heißblütigen
Juden.
OpenSubtitles v2018
If
men
are
hot-blooded,
are
women
cold-blooded?
Wenn
Männer
heißblütig
sind,
sind
Frauen
dann
kaltblütig?
OpenSubtitles v2018
This
quality
wine
is
dry,
hot-blooded,
and
excellent
as
a
pearl
wine.
Dieser
Qualitätswein
ist
trocken
und
rassig,
als
Perlwein
ist
er
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Highly
appreciated
by
the
"kamakia",
the
young
hot-blooded
Greek
lovers.
Sehr
geschätzt
von
den
"kamakia",
den
jungen
heißblütigen
Greek
Lovers.
ParaCrawl v7.1
A
hot-blooded,
dry
red
wine
of
high
quality
is
being
produced
around
the
small
town
of
Goumenissa.
Ein
rassiger,
trockener
roter
Spitzenwein
wird
rund
um
die
Ortschaft
Goumenissa
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
I
am
hot-blooded
by
nature
and
very
easy
to
excite.
Heißblütig
bin
ich
von
Natur
aus
und
sehr
leicht
zu
erregen.
ParaCrawl v7.1
With
the
Spanish
costume
dress
with
bolero
you
will
become
a
hot-blooded
flamenco
dancer
in
no
time
at
all.
Mit
dem
Spanierin
Kostümkleid
mit
Bolero
wirst
Du
im
Handumdrehen
zur
heißblütigen
Flamenco-Tänzerin.
ParaCrawl v7.1
Our
hot-blooded
models
will
make
you
an
unforgettable
evening
or
sweeten
your
day.
Unsere
heißblütigen
Modelle
werden
Ihnen
einen
unvergesslichen
Abend
bereiten
oder
Ihren
Tag
versüßen.
ParaCrawl v7.1