Translation of "Hotel safe" in German
If
you'll
give
me
the
envelope,
I'll
take
it
down
and
put
it
in
the
hotel
safe.
Geben
Sie
mir
jetzt
den
Umschlag,
ich
bringe
ihn
in
den
Hotelsafe.
OpenSubtitles v2018
No,
what
I
mean,
Mrs.
Stevens,
wouldn't
it
perhaps
be
better...
if
you
left
some
of
that
jewelry
in
the
hotel
safe?
Wäre
es
nicht
besser,
wenn
Sie
lhren
Schmuck
im
Safe
aufbewahren
lassen?
OpenSubtitles v2018
Would
you
kindly
keep
your
jewelry
in
the
hotel
safe?
Mrs
Stevens,
würden
Sie
bitte
Ihren
Schmuck
im
Safe
aufbewahren?
OpenSubtitles v2018
They
probably
put
everything
in
the
hotel
safe.
Sie
müssen
alles
in
den
Hotelsafe
gelegt
haben.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow,
I
want
you
to
put
it
in
the
hotel
safe
for
me.
Ich
möchte,
dass
Sie
sie
dann
morgen
im
Hotelsafe
unterbringen.
OpenSubtitles v2018
No,
they're
locked
in
my
trunk.
The
whole
hotel
is
a
safe.
Nein,
in
meinem
Koffer,
aber
das
ganze
Hotel
ist
ein
Safe.
OpenSubtitles v2018
I
suggest
you
put
those
in
the
hotel
safe
right
away.
Ich
schlage
vor,
Sie
legen
das
in
den
Hotelsafe.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
so
metieras
all
in
the
the
hotel
safe.
Ich
hab
dir
doch
gesagt,
tu
alles
in
den
Hotelsafe.
OpenSubtitles v2018
And
if
you've
got
valuables,
keep
them
in
the
hotel
safe.
Bewahren
Sie
Wertgegenstände
im
Hotelsafe
auf.
OpenSubtitles v2018
The
entire
hotel
is
a
safe.
Das
ganze
Hotel
ist
ein
Safe.
OpenSubtitles v2018
Josie,
this
key,
ahem,
unlocks
my
personal
hotel
safe.
Josie,
das
ist
der
Schlüssel
zu
meinem
Hotelsafe.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
he's
in
the
hotel,
he's
safe.
Solange
er
im
Hotel
ist,
gibt's
keine
Gefahr.
OpenSubtitles v2018
I
have
some
things
in
the
hotel
safe.
Ich
habe
einige
Dinge
im
Hoteltresor.
Tatoeba v2021-03-10
The
establishment
offers
a
hotel
safe,
currency
exchange
facility
and
a
car
park.
Das
Hotel
bietet
einen
Safe,
eine
Wechselstube
und
einen
Parkplatz.
ParaCrawl v7.1
A
24-hour
check-out
service
is
provided
as
are
a
hotel
safe
and
currency
exchange
facilities.
Auch
ein
24h-Check-out-Service
wird
angeboten,
ein
Hotelsafe
und
eine
Wechselstube
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
My
camera
and
valuables
stay
in
the
hotel
safe.
Deshalb
bleibt
meine
Kamera
im
Hotelsafe.
ParaCrawl v7.1
Valuables
can
be
stored
in
the
hotel
safe.
Die
Wertsachen
können
Sie
im
Hoteltresor
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
foyer
has
a
24-hour
reception,
a
hotel
safe
and
a
lift.
Die
Hotelhalle
verfügt
über
eine
24h-Rezeption,
einen
Hotelsafe
und
einen
Aufzug.
ParaCrawl v7.1
Safekeeping
and
security
of
valuables
are
provided
in
the
hotel
safe
deposit.
Aufbewahrung
und
Sicherstellung
der
Wertgegenstände
wird
im
Hoteltresor
angeboten.
ParaCrawl v7.1
As
Julia's
flight
ticket
is
still
inside
Christian's
hotel
safe,
a
stop
at
the
hotel
is
necessary.
Julias
Ticket
liegt
noch
in
Christians
Hotelsafe,
sodass
ein
Zwischenstopp
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
now
in
the
hotel
safe
as
she
is
taking
no
chances
LOL.
Es
ist
jetzt
im
Hotel
sicher,
da
sie
kein
Risiko
eingehen
LOL.
ParaCrawl v7.1
A
hotel
safe,
cloakroom
and
lift
access
also
feature.
Ein
hotelsafe,
eine
Garderobe
und
Aufzüge
sind
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Valuables
and
money
are
kept
in
the
hotel
safe.
Bewahren
Sie
Geld
und
Wertsachen
im
Hotelsafe
auf.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
offers
bicycle
safe
storage
and
workshop.
Das
Hotel
bietet
einen
Fahrradraum
und
eine
Werkstatt.
ParaCrawl v7.1