Translation of "House phone" in German
Somebody
must
have
given
the
White
House
their
phone
number.
Jemand
muss
dem
Weißen
Haus
ihre
Telefonnummer
gegeben
haben.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
get
the
safe
house
on
the
phone
now.
Wir
müssen
das
Safehaus
jetzt
ans
Telefon
bekommen.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
ideas
was
to
tap
his
house
phone,
use
code
words.
Eine
der
Ideen
war,
sein
Haustelefon
zu
verwanzen
und
Codewörter
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Interrogate
us
like
we
are
criminals,
occupy
our
house,
tap
our
phone.
Sie
verhören
uns
wie
Verbrecher
und
verwanzen
unser
Telefon.
OpenSubtitles v2018
Use
the
house,
make
some
phone
calls.
Nutze
das
Haus,
mach
ein
paar
Telefonanrufe.
OpenSubtitles v2018
When
a
phone
rings
at
the
house
there,
this
phone
ring
too.
Wenn
im
Haus
das
Telefon
klingelt,
klingelt
das
hier
auch.
OpenSubtitles v2018
When
I
walked
into
the
house,
the
phone
was
ringing.
Als
ich
hereinkam,
klingelte
das
Telefon.
OpenSubtitles v2018
It's
just
that
I've
never
sold
a
house
over
the
phone
before.
Ich
habe
noch
nie
ein
Haus
am
Telefon
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Get
him
to
dial
the
house
phone.
Bring
ihn
dazu
das
Haustelefon
anzurufen.
OpenSubtitles v2018
Martin,
I've
got
the
White
House
on
the
phone
for
you.
Martin,
ich
hab
das
Weiße
Haus
für
dich
am
Telefon.
OpenSubtitles v2018
We
left
the
house
with
no
phone?
Wir
sind
ohne
Telefon
aus
dem
Haus
gegangen?
OpenSubtitles v2018
Orders
can
be
placed
through
a
dedicated
Random
House
phone
number.
Bestellungen
können
über
eine
dedizierte
Telefonnummer
von
Random
House
aufgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1