Translation of "Household durables" in German
Some
Member
States
add
a
number
of
secondary
objectives,
e.g.
to
study
household
durables
or
to
describe
the
housing
stock.
Neben
diesen
Hauptzielen
verfolgen
einige
Mitgliedstaaten
sekundäre
Ziele
wie
beispielsweise
die
Ermittlung
der
Ausstattung
privater
Haushalte
mit
langlebigen
Gütern
oder
die
Beschreibung
des
Wohnungsbestandes.
EUbookshop v2
The
most
satisfactory
method
of
calculation
is
one
based
on
a
study
of
the
total
stock
of
household
durables,
and
its
growth
following
the
same
principle
as
the
study
described
below
for
motor
vehicles.
Die
am
meisten
befriedigende
Berechnungsmethode
hätte
auf
einer
Untersuchung
des
Gesamtbestandes
von
Einrichtungsgegenständen
der
Haushalte
sowie
seiner
Entwicklung
zu
beruhen.
EUbookshop v2
At
the
end
of
2017,
households
owned
consumer
durables
-
vehicles,
furniture
and
other
household
equipment
-
to
the
amount
of
over
one
trillion
euros
measured
at
current
replacement
costs.
Die
privaten
Haushalte
besaßen
am
Jahresende
2017
langlebige
Gebrauchsgüter
–
Fahrzeuge,
Möbel
und
andere
Haushaltsausstattungsgüter
–
im
Zeitwert
von
über
einer
Billion
Euro.
ParaCrawl v7.1