Translation of "Household utensils" in German
Titom
Elite
has
a
kitchen
equipped
with
household
utensils.
Titom
Elite
verfügt
über
eine
Küche,
ausgestattet
mit
Haushaltsgeräte.
ParaCrawl v7.1
For
a
reservoir
can
use
any
household
utensils,
coarse
film.
Für
einen
Behälter
kann
alle
Haushaltsutensilien,
grobe
Film
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Children
know
very
well
that
household
utensils
are
wonderful
musical
instruments.
Dass
sich
Haushaltsgeräte
hervorragend
zum
Musizieren
eignen,
ist
ja
schon
Kindern
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
household
appliances
and
utensils.
Dies
gilt
auch
für
Haushaltsgeräte
und
Geschirr.
ParaCrawl v7.1
Club
Elite
has
a
kitchen
equipped
with
household
utensils.
Club
Elite
verfügt
über
eine
Küche,
ausgestattet
mit
Haushaltsgeräte.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
full
package
of
household
appliances,
cooking
utensils,
audio
and
video
equipment,
and
boiler.
Es
gibt
ein
vollständiges
Paket
von
Haushaltsgeräten,
Kochutensilien,
Audio-
und
Videogeräten
und
Heizkesseln.
ParaCrawl v7.1
The
tool
can
also
be
used
for
cleaning
carpets,
rugs,
household
utensils,
bathroom
and
toilet.
Das
Tool
kann
auch
für
die
Reinigung
Teppiche,
Haushaltsgegenstände,
Bad
und
WC
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
in
the
building
has
household
utensils
for
self-catering
and
outside
there
is
outdoor
furniture.
In
der
Küche
gibt
es
alle
notwendigen
Küchenutensilien
und
im
Außenbereich
gibt
es
Sitzmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Kitchen,
fridge,
freezer,
micro,
electric
stove
with
oven,
fully
equipped
with
household
utensils.
Küche,
Kühlschrank,
Gefrierschrank,
Mikrowelle,
Elektroherd
mit
Backofen,
komplett
mit
Haushaltsgeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Tell
me,
how
effective
is
it?
Household
utensils
endured
at
minus
36
per
day.
Sag
mir,
wie
effektiv
ist
das?
Haushaltsutensilien
hielten
bei
minus
36
pro
Tag
aus.
ParaCrawl v7.1
The
collection
includes
objects
from
the
rural
occupations
of
the
residents,
household
utensils,
tools,...
Die
Sammlung
umfasst
Objekte
aus
der
ländlichen
Bewohner
Berufe,
Haushaltsgeräte,
Werkzeuge,
Fotos,...
ParaCrawl v7.1
Some
shops
also
work
with
iron
and
they
all
make
it
artistic
objects
or
household
utensils.
Manche
Geschäfte
arbeiten
auch
mit
Eisen
und
alle
schaffen
es
künstlerische
Objekte
oder
Haushaltsgeräte.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
kitchen
is
a
small
storage
room
with
washing
machine
and
shelves
with
household
utensils.
Ein
kleiner
separater
Abstellraum
mit
Waschmaschine
und
Regalen
mit
Haushaltsutensilien
befindet
sich
gleich
daneben.
ParaCrawl v7.1
These
chemicals
can
be
found
in
everyday
products
(e.g.
cosmetics,
furniture,
toys,
textiles,
household
utensils).
Diese
Chemikalien
sind
in
Alltagsprodukten
(z.B.
in
Kosmetika,
Möbeln,
Spielzeug,
Textilien,
Haushaltsgeräten)
zu
finden.
TildeMODEL v2018
The
funding
provided
by
ECHO
will
be
used
to
help
meet
initial
basic
needs
for
medical
assistance,
drinking
water,
household
utensils,
hygiene
products
and
shelter.
Die
von
ECHO
bereitgestellten
Gelder
dienen
der
Deckung
des
unmittelbaren
Grundbedarfs
an
medizinischer
Versorgung,
Trinkwasser,
Haushalts-
und
Hygieneartikeln
und
Unterkünften.
TildeMODEL v2018
The
funds
will
be
used
to
help
meet
initial
basic
needs
for
medical
assistance,
drinking
water,
household
utensils,
hygiene
products
and
shelter.
Mit
Hilfe
dieser
Gelder
soll
der
dringendste
Bedarf
an
medizinischer
Versorgung,
Trinkwasser,
Haushalts-
und
Hygieneartikeln
und
Unterkünften
gedeckt
werden.
TildeMODEL v2018
Admittedly,
in
September
1989
the
Commission
did
set
up
a
programme
of
action
in
64
fields,
covering,
inter
alia,
equipment
intended
for
children,
sports
and
leisure
equipment,
gardening
equipment
and
household
utensils.
Zwar
hat
die
Kommission
1989
ein
Aktionsprogramm
in
64
Bereichen
festgelegt,
das
insbesondere
Ausrüstungsmaterial
für
Kinder,
Sport-
und
Freizeitausrüstungen
sowie
Garten-
und
Haushaltsgeräte
umfaßt.
EUbookshop v2
The
binders
are
therefore
particularly
suitable
for
coating
automotive
components
and
household
utensils,
as
is
illustrated
by
Examples
below.
Die
Bindemittel
sind
daher
zum
Lackieren
von
Automobilteilen
und
Haushaltsgeräten
besonders
gut
geeignet,
wie
im
folgenden
anhand
von
Beispielen
noch
näher
erläutert
wird.
EuroPat v2
This
sub-group
includes
units
exclusively
or
primarily
engaged
in
the
manufacture
of
mouldings,
headings
(gilded,
decorated,
plastered,
etc.),
picture
and
mirror
frames,
turned
sticks,
rods
and
handles,
wooden
tools
and
parts
thereof,
broom
and
brush
bodies,
wooden
heels,
lasts,
boot
trees,
etc.,
household
utensils,
wooden
equipment
for
the
textile
industry
and
other
wooden
goods.
Diese
Untergruppe
umfasst
die
Einheiten,
deren
Tätigkeit
ausschliesslich
oder
überwiegend
in
der
Herstellung
von
Holzfriesen,
Holzleisten
(vergoldet,
verziert,
mit
Gips
belegt
usw.),
von
Rahmen
für
Bilder
und
Spiegel,
von
gedrehten
Rundstäben,
Stielen
und
Griffen,
von
Werkzeugen
und
Werkzeugteilen,
von
Holzteilen
für
Bürsten,
Besen
und
Pinsel,
von
Holzteilen
für
Schuhe
und
Schuhleisten,
von
Haushaltsgeräten,
von
Holzwaren
für
die
Textilindustrie
und
von
sonstigen
Holzwaren
besteht.
EUbookshop v2
However,
because
of
their
high
silicone
content,
these
products
are
thermoplastic,
so
that
they
cannot
be
used
for
baked
enamels
which
have
to
be
stable
at
high
temperatures,
such
as,
for
example,
decorative
coatings
on
household
utensils.
Wegen
des
hohen
Silicongehaltes
sind
diese
Produkte
jedoch
so
thermoplastisch,
dass
sie
sich
in
hochtemperaturbeständigen
Einbrennlacken,
z.B.
für
die
dekorative
Beschichtung
von
Haushaltsgeräten,
nicht
verwenden
lassen.
EuroPat v2
Besides
explanations
of
the
Mayan
script
and
the
sophisticated
calendar,
you
can
study
exhibits
such
as
tools,
jewelry,
household
utensils,
and
food
of
the
Mayan
civilization.
Neben
Erklärungen
zu
der
Maya-Schrift
und
dem
ausgefeilten
Kalender,
können
Sie
Ausstellungsstücke
wie
Werkzeuge,
Schmuck,
Haushaltsgegenstände
und
Nahrungsmittel
der
Maya-Kultur
begutachten.
ParaCrawl v7.1
The
cottages
are
fully
decorated
with
furniture,
household
utensils
and
what
we
call
a
nice
hotel
standard
interior
décor.
Die
Häuser
sind
komplett
ausgestattet
mit
Möbeln,
Küchenutensilien
und
Innendekor
–
schöner
Hotelstandard
würden
wir
das
nennen.
ParaCrawl v7.1