Translation of "Household waste" in German

Reducing gas emissions from household waste is one of the unexploited opportunities.
Die Senkung von Gasemissionen aus Hausmüll stellt eine bislang ungenutzte Möglichkeit dar.
Europarl v8

How can we know what mixed household waste actually consists of?
Und wie soll man wissen, was der gemischte Hausmüll eigentlich enthält?
Europarl v8

Biogas can be produced, for example, from manure and household waste.
Biogas kann beispielsweise aus Gülle und Haushaltsabfällen erzeugt werden.
Europarl v8

Medicines should not be disposed via wastewater or household waste.
Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser oder den Hausmüll entsorgt werden.
EMEA v3

Disposal of syringes Medicines and syringes should not be disposed of via wastewater or household waste.
Arzneimittel und Spritzen dürfen nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden.
EMEA v3

Do not dispose of the used syringe in the household waste.
Die benutzte Spritze nicht im Haushaltsabfall entsorgen.
EMEA v3

Do not throw away any medicine in the wastewater or household waste.
Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall.
ELRC_2682 v1

Medicines should not be thrown away via wastewater or household waste.
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden.
ELRC_2682 v1

Dispose of the unused mixture in your household waste; don't pour it down the drain.
Entsorgen Sie die nicht verwendete Mischung in Ihren Haushaltsabfall;
ELRC_2682 v1