Translation of "Houseman" in German
He
studied
theater
under
John
Houseman
at
University
of
Southern
California.
Er
studierte
Theater
unter
John
Houseman
an
der
Universität
von
Südkalifornien.
Wikipedia v1.0
In
the
US,
John
Houseman
succeeded
Dahl
as
the
opening
narrator.
In
der
US-amerikanischen
Bearbeitung
übernahm
John
Houseman
den
Einleitungsmonolog.
Wikipedia v1.0
Houseman
excommunicated
us
in
our
absence.
Houseman
exkommunizierte
uns
in
unserer
Abwesenheit.
OpenSubtitles v2018
Houseman
will
never
let
this
gospel
get
out.
Houseman
wird
das
Evangelium
nie
an
die
Öffentlichkeit
gelangen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Houseman
says
I'm
going
to
be
fine.
-
I
can
still
have
children.
Dr.
Houseman
sagt,
ich
werd
wieder
gesund
und
kann
noch
Kinder
kriegen.
OpenSubtitles v2018
Her
name
was
frances
houseman,
But
everyone
called
her
baby.
?
Sylvia
Ihr
Name
war
Frances
Houseman,
aber
jeder
nannte
sie
Baby.
OpenSubtitles v2018
I'll
contact
Houseman
right
away.
Ich
werde
gleich
Houseman
anrufen.
OpenSubtitles v2018
When
we
gave
our
initial
conclusions
to
the
Gospel
Commission,
Houseman
ordered
us
to
stop
our
work
immediately.
Als
wir
der
Evangelien-Kommission
unsere
ersten
Ergebnisse
mitteilten
ordnete
Houseman
an,
sofort
die
Arbeit
einzustellen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Houseman,
can
I,
uh...
Dr.
Houseman,
kann
ich
...
OpenSubtitles v2018
The
Mercury
Theatre
was
an
independent
repertory
theatre
company
founded
in
New
York
City
in
1937
by
Orson
Welles
and
producer
John
Houseman.
Das
Mercury
Theatre
war
eine
Theatergruppe
in
New
York
City,
die
von
Orson
Welles
und
John
Houseman
gegründet
wurde.
Wikipedia v1.0
Menotti
acknowledged
the
talent
of
Houseman
and
the
rise
of
defensive
powerhouse
Daniel
Passarella,
even
though
both
played
in
teams
from
Buenos
Aires.
Menotti
entdeckte
das
Talent
Houseman
und
den
defensiven
Daniel
Passarella,
welcher
später
Kapitän
der
Nationalmannschaft
wurde.
Wikipedia v1.0
In
the
aftermath
of
the
attack
on
Pearl
Harbor,
Houseman
quit
his
job
and
became
the
head
of
the
overseas
radio
division
of
the
Office
of
War
Information
(OWI),
working
for
the
Voice
of
America
whilst
also
managing
its
operations
in
New
York
City.
Nach
dem
Angriff
auf
Pearl
Harbor
und
dem
Kriegseintritt
der
USA
in
den
Zweiten
Weltkrieg
quittierte
Houseman
seinen
Dienst
bei
Selznick
und
wurde
Chef
der
Radioabteilung
beim
United
States
Office
of
War
Information.
Wikipedia v1.0
Aram's
wife
had
more
than
once
hinted
that
her
husband
and
a
man
named
Houseman
knew
the
secret
of
Clark's
disappearance.
Arams
Ehefrau
hatte
mehr
als
einmal
angedeutet,
dass
ihr
Mann
und
ein
Mann
namens
Houseman
über
das
Verschwinden
von
Clark
Bescheid
wüssten.
Wikipedia v1.0