Translation of "Housing offer" in German
We
offer
housing
in
single
student
rooms
situated
in
student
dormitory.
Wir
bieten
im
wesentlichen
Unterkünfte
in
Studentenwohnheimen
an.
ParaCrawl v7.1
Senior
housing
has
to
offer
dignity,
security
and
incentives
for
life.
Altenheime
müssen
den
betagten
Menschen
Würde,
Sicherheit
und
Lebensanreize
bieten.
ParaCrawl v7.1
For
simple
applications,
these
sensors
with
plastic
housing
offer
a
large
measurement
range.
Für
einfache
Applikationen
bieten
diese
Sensoren
im
Kunststoffgehäuse
einen
großen
Messbereich.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
advise
you
on
your
housing
project
and
offer
comprehensive
know-how
in
the
areas
of:
Wir
beraten
Sie
gerne
bei
Ihrem
Wohnbauprojekt
und
bieten
umfassendes
Know-how
in
den
Bereichen:
ParaCrawl v7.1
We
stocked
Holophony
Number
Two
in
MDF
housing
and
offer
them
with
33%
discount!
Wir
haben
Holophony
Number
Two
im
MDF-Gehäuse
auf
Lager
und
bieten
ihnen
33%
Rabatt!
CCAligned v1
This
means
that
the
housing
can
offer
an
additional
interlocking
holder
for
the
permanent
magnet,
in
a
particularly
simple
form.
Auf
diese
Weise
kann
das
Gehäuse
dem
Permanentmagneten
besonders
einfach
eine
zusätzliche
formschlüssige
Halterung
bieten.
EuroPat v2
The
sensors
with
double
sound
deflection
within
the
sensor
housing
offer
for
the
first
time
the
possibility
to
measure
an
approach
distance
"zero"
ultrasonically.
Die
Sensoren
mit
zweimaliger
Schallumlenkung
innerhalb
des
Sensorgehäuses
bieten
erstmalig
die
Möglichkeit,
eine
Annäherungsentfernung
"Null"
mittels
Ultraschall
zu
messen.
EuroPat v2
A
site
subsidy
is
also
available
in
principle,
making
it
possible
to
offer
housing
plots
at
reasonable
prices.
Außerdem
wurden
grundsätzlich
Siedlungsbeihilfen
zugesagt,
die
es
ermöglichen,
Grundstücke
für
den
Wohnungsbau
zu
tragbaren
Preisen
anzubieten.
ten.
EUbookshop v2
These
housings
formed
of
at
least
two
joined
housing
parts
offer
a
mechanical
protection
of
the
components
or
assemblies
and,
in
particular,
of
the
sensitive
connections
to
the
terminal
legs
as
well.
Diese
aus
mindestens
zwei
Gehäuseteilen
zusammengefügten
Gehäuse
bieten
einen
mechanischen
Schutz
der
Bauelemente
oder
Baugruppen
und
insbesondere
auch
der
empfindlichen
Verbindungen
zu
den
Anschlußbeinen.
EuroPat v2
As
the
leading
provider
in
stainless
steel
housing
construction,
we
offer
long
experience
and
a
comprehensive
product
range
with
innovative
and
patented
technologies.
Als
führender
Anbieter
im
Edelstahlgehäusebau
bieten
wir
Ihnen
langjährige
Erfahrung
und
ein
umfangreiches
Produktprogramm
mit
innovativen
und
patentierten
Technologien.
ParaCrawl v7.1
We
operate
in
the
tourism
sectors
in
the
real
estate
sector,
in
the
field
of
the
promotion
of
housing
and
can
offer
you
a
wide
range
of
services.
Wir
betreiben
in
den
Tourismussektoren
im
Immobiliensektor,
im
Bereich
der
Förderung
von
Wohnraum
und
bieten
Ihnen
eine
breite
Palette
von
Dienstleistungen.
CCAligned v1
Overview
S50
sensors
in
standard
"One
for
All"
M18
tubular
housing
offer
the
best
standardization
of
form
factor,
fixing
holes,
installation,
wiring,
for
all
optic
functions.
Überblick
S50-Sensoren
mit
einheitlichem
Standard-M18-Zylindergehäuse
bieten
die
branchenweit
beste
Standardisierung
von
Formfaktor,
Montagebohrungen,
Installation
und
Verkabelung
für
alle
optischen
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
apartments
with
different
sizes
of
housing
units
offer
plenty
of
space
for
a
carefree
holiday
for
families
and
smaller
groups.
Besonders
die
Appartements
mit
unterschiedlich
großen
Wohneinheiten
bieten
Familien
und
kleineren
Reisegruppen
viel
Platz
für
unbeschwerte
Ferien.
ParaCrawl v7.1
Visit
our
website
and
take
a
look
at
the
various
types
of
housing
we
offer
or
search
by
budget
or
location
for
the
perfect
apartment
share
.
Besuchen
Sie
unsere
Webseite
und
werfen
Sie
einen
Blick
auf
die
verschiedenen
Arten
von
Wohnungen,
die
wir
anbieten,
oder
suchen
Sie
mit
Hilfe
Ihres
Budgets
oder
des
Ortes
nach
der
perfekten
Wohngemeinschaft
.
ParaCrawl v7.1
The
housing
structure
offer
in
particular
an
insulating
protection
for
the
first
to
third
current
paths,
for
which
purpose,
for
example,
insulating
walls
160
are
formed
such
as
they
are
described
below
in
the
figures.
Insbesondere
bietet
die
Gehäusestruktur
einen
isolierenden
Schutz
für
die
ersten
bis
dritten
Strompfade,
wozu
beispielsweise
Isolierwände
160
ausgebildet
sind,
wie
sie
nachfolgend
in
den
Fig.
beschrieben
werden.
EuroPat v2