Translation of "Hover your mouse" in German
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											a
																											feature
																											to
																											learn
																											more.
																		
			
				
																						Bewegen
																											Sie
																											den
																											Cursor
																											über
																											ein
																											Feature,
																											um
																											mehr
																											zu
																											erfahren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											a
																											number
																											to
																											read
																											more.
																		
			
				
																						Bewegen
																											Sie
																											die
																											Maus
																											über
																											ein
																											Icon,
																											um
																											mehr
																											zu
																											lesen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											active
																											link
																											color
																											will
																											be
																											used
																											when
																											you
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											a
																											link.
																		
			
				
																						Die
																											aktiven
																											Link-Farbe
																											wird
																											verwendet,
																											wenn
																											Sie
																											Ihre
																											über
																											einen
																											Link
																											Maus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											stop
																											the
																											animation,
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											image.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Animation
																											zu
																											stoppen,
																											bewegen
																											Sie
																											den
																											Mauszeiger
																											über
																											das
																											Bild.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											images
																											in
																											order
																											to
																											enlarge
																											them.
																		
			
				
																						Fahre
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											die
																											Bilder
																											um
																											sie
																											zu
																											vergrößern.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											pictures
																											for
																											a
																											description.
																		
			
				
																						Für
																											Bildbeschreibungen
																											bitte
																											die
																											Maus
																											über
																											die
																											Bilder
																											bewegen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											a
																											step
																											to
																											read
																											more.
																		
			
				
																						Bewegen
																											Sie
																											die
																											Maus
																											über
																											ein
																											Icon,
																											um
																											mehr
																											zu
																											lesen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											cursor
																											over
																											them
																											for
																											more
																											information.
																		
			
				
																						Fahren
																											Sie
																											mit
																											Ihrer
																											Maus
																											hierüber,
																											um
																											mehr
																											Informationen
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											item
																											you
																											wish
																											to
																											restore.
																		
			
				
																						Bewegen
																											Sie
																											den
																											Mauszeiger
																											über
																											das
																											Objekt,
																											das
																											Sie
																											wiederherstellen
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											on
																											the
																											left
																											side
																											to
																											switch
																											poses.
																		
			
				
																						Fahre
																											mit
																											der
																											Maus
																											auf
																											die
																											linke
																											Seite,
																											um
																											zwischen
																											den
																											Stellungen
																											umzuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											do
																											this
																											you
																											must
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											target
																											and
																											click
																											the
																											mouse
																											button.
																		
			
				
																						Dazu
																											müssen
																											Sie
																											Ihre
																											Maus
																											über
																											das
																											Ziel
																											schweben,
																											und
																											klicken
																											Sie
																											die
																											Maustaste
																											los.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specialist
																											terms
																											in
																											our
																											online
																											shop
																											are
																											explained
																											if
																											you
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											word.
																		
			
				
																						Fachbegriffe
																											in
																											unserem
																											Shop
																											können
																											Sie
																											sich
																											erläutern
																											lassen,
																											indem
																											Sie
																											den
																											Mauszeiger
																											darüber
																											bewegen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											meta-data
																											for
																											an
																											explanation.
																		
			
				
																						Fahre
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											die
																											Meta-Daten
																											um
																											eine
																											Erklärung
																											zu
																											den
																											Daten
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											link
																											above,
																											but
																											don't
																											click
																											it.
																		
			
				
																						Bewegen
																											Sie
																											die
																											Maus
																											über
																											den
																											Link
																											oben,
																											aber
																											klicken
																											Sie
																											nicht
																											darauf!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											a
																											brief
																											description
																											of
																											the
																											site
																											hover
																											your
																											mouse
																											arrow
																											above
																											the
																											link.
																		
			
				
																						Für
																											eine
																											kurze
																											Beschreibung
																											der
																											gelinkten
																											Seite
																											einfach
																											mit
																											Maus
																											über
																											den
																											Link
																											fahren!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hover
																											with
																											your
																											mouse
																											above
																											the
																											desired
																											country
																											to
																											see
																											more
																											information.
																		
			
				
																						Fahren
																											Sie
																											mit
																											Ihrer
																											Maus
																											über
																											ein
																											Land,
																											um
																											weitere
																											Infos
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Just
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											"i"
																											.
																		
			
				
																						Diese
																											erhalten
																											Sie,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											Maus
																											über
																											das
																											"i"
																											bewegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											when
																											you
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											thumbnail
																											photos
																											to
																											notice
																											right
																											away,
																											it
																											appears
																											larger.
																		
			
				
																						Jetzt,
																											wenn
																											Sie
																											Ihren
																											Mauszeiger
																											über
																											die
																											Miniatur
																											Fotos
																											sofort
																											bemerken,
																											wird
																											es
																											größer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											an
																											icon
																											you
																											will
																											see
																											a
																											description
																											of
																											its
																											meaning.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											ein
																											Symbol
																											fahren,
																											sehen
																											Sie
																											eine
																											Beschreibung
																											seiner
																											Bedeutung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hover
																											your
																											mouse
																											cursor
																											over
																											the
																											text
																											in
																											the
																											table
																											to
																											display
																											additional
																											information.
																		
			
				
																						Halten
																											Sie
																											den
																											Mauszeiger
																											auf
																											den
																											Text
																											in
																											der
																											Tabelle,
																											dann
																											erscheinen
																											weitere
																											Informationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											wish
																											to
																											change
																											the
																											language,
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											flag
																											located
																											on
																											the
																											top
																											right
																											of
																											the
																											page.
																		
			
				
																						Wenn
																											du
																											die
																											Sprache
																											ändern
																											möchtest,
																											musst
																											du
																											einfach
																											mit
																											der
																											Maus
																											auf
																											die
																											Flagge
																											in
																											der
																											oberen
																											rechten
																											Ecke
																											der
																											Seite
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											hover
																											your
																											mouse
																											pointer
																											over
																											that
																											little
																											padlock,
																											a
																											small
																											tool4tip
																											will
																											appear,
																											saying
																											"SSL
																											Secured",
																											as
																											well
																											as
																											showing
																											the
																											current
																											level
																											of
																											encryption
																											(128-bit).
																		
			
				
																						Wenn
																											sie
																											den
																											Zeiger
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											das
																											Vorhängeschloss
																											bewegen,
																											wird
																											ein
																											kleines
																											Fenster
																											sowohl
																											mit
																											der
																											Erklärung
																											„SSL
																											gesichert“,
																											als
																											auch
																											mit
																											Anzeige
																											der
																											benutzten
																											Verschlüsselungsstärke
																											(128-bit),
																											auftauchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											find
																											out
																											the
																											status
																											of
																											your
																											return,
																											go
																											to
																											the
																											order
																											(from
																											your
																											PC)
																											and
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											"Refund
																											Status"
																											button.
																		
			
				
																						Um
																											zu
																											wissen,
																											was
																											der
																											Status
																											unserer
																											Rückgabe
																											ist,
																											müssen
																											wir
																											zur
																											Bestellung
																											gehen
																											(vom
																											PC
																											aus)
																											und
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											die
																											Schaltfläche
																											"Status
																											der
																											Rückgabe"
																											gehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											see
																											your
																											text
																											in
																											a
																											new
																											font
																											you
																											just
																											have
																											to
																											hover
																											your
																											mouse
																											over
																											the
																											font
																											name
																											in
																											the
																											drop
																											down
																											list.
																		
			
				
																						Um
																											euren
																											Text
																											in
																											einer
																											neuen
																											Schriftart
																											zu
																											sehen,
																											müsst
																											ihr
																											nur
																											mit
																											der
																											Maus
																											über
																											den
																											Schriftnamen
																											in
																											der
																											Liste
																											fahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1