Translation of "How are you doing today" in German
How
are
you
doing
today,
Emily?
Wie
geht
es
dir
heute,
Emily?
OpenSubtitles v2018
Hello,
John,
how
are
you
doing
today?
Hallo,
John,
wie
geht's?
OpenSubtitles v2018
How
are
you
doing
today,
my
sweet
daughter,
my
dear
G?
I?
in?
Wie
geht
es
dir
heute,
meine
Süße
Tochter
Gülçin?
OpenSubtitles v2018
And
how
are
you
doing
today,
Mr.
Claypool?
Wie
geht
es
Ihnen
heute,
Mr.
Claypool?
OpenSubtitles v2018
Morning,
how
are
you
doing
today?
Morgen,
wie
geht
es
Ihnen?
OpenSubtitles v2018
How
are
you
two
doing
today?
Wie
geht
es
euch
beiden
denn
heute?
OpenSubtitles v2018
And
how
are
you
doing
today?
Und
wie
geht
es
Ihnen
heute?
OpenSubtitles v2018
How
are
you
doing
today,
sir?
Wie
geht
es
Ihnen
heute,
Sir?
OpenSubtitles v2018
First
things
first,
how
are
you
doing
today?
Zunächst
möchten
wir
gerne
wissen,
wie
es
dir
heute
geht.
CCAligned v1
How
are
you
doing
today???
Wie
geht
es
Dir
heute
so?
ParaCrawl v7.1
How
are
you
doing
today,
Netta?
Wie
geht
es
dir
heute,
Netta?
ParaCrawl v7.1
Hello
machine,
how
are
you
doing
today?
Maschine,
wie
geht
es
Dir
heute?
ParaCrawl v7.1
How
are
you
guys
doing
today?
Wie
läuft
es
bei
Ihnen?
OpenSubtitles v2018
So
how
are
you
doing
today?
Wie
geht
es
dir
heute?
OpenSubtitles v2018
Hi,
Mother
dear!
How
are
you
doing
today?
Wie
geht
es
dir
heute?
OpenSubtitles v2018
How
are
you
doing
today?
Good.
Wie
geht
es
dir
heute?
QED v2.0a
Dearest
one,
How
are
you
doing
today?
Liebste,
Vielen
Dank
für
Ihre
sofortige
Reaktion,
wie
geht
es
dir
heute?
ParaCrawl v7.1