Translation of "How do i know" in German

And how do I know that they are low?
Warum kann ich Ihnen sagen, daß sie niedrig sind?
Europarl v8

We should like to save it, quite how I do not know.
Auch dieses Vorhaben möchten wir verhindern, ich weiß aber nicht wie.
Europarl v8

How do I know which POST method variables are available?
Woher weiß ich, welche Variablen über die POST-Methode verfügbar sind?
PHP v1

How do I know what the molecule looks like?
Woher weiß ich, wie das Molekül aussehen muss?
KDE4 v2

How do I know which rhinovirus I have?
Wie kann ich wissen, welches Rhinovirus ich habe?
TED2013 v1.1

And I said, how do I know about Stalinism?
Und ich sagte: "Was weiß ich über den Stalinismus?
TED2013 v1.1

How do I know about this car?
Woher weiß ich von diesem Auto?
TED2020 v1

How do I know my institution is working?
Woher weiß ich, dass es funktioniert?
TED2020 v1

How do you know I don't know?
Woher weißt du, dass ich es nicht weiß?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know you're not just making this up?
Woher weiß ich, dass du dir das nicht einfach nur ausdenkst?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know you're not an imposter?
Woher weiß ich, dass du kein Hochstapler bist?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know it's you?
Woher weiß ich, dass du es bist?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know if I injected my full dose?
Wie weiß ich, ob ich meine volle Dosis injiziert habe?
ELRC_2682 v1

How do I know if the medicine is fully mixed?
Wie weiß ich, dass das Arzneimittel vollständig gemischt ist?
ELRC_2682 v1

How do I know that the medicine is mixed well?
Wie kann ich mir sicher sein, dass das Arzneimittel gut vermischt ist?
ELRC_2682 v1

How do I know if she likes me?
Woran erkenne ich, ob sie mich mag?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know if a girl is interested in me?
Woran erkenne ich, ob sich ein Mädchen für mich interessiert?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know if a guy is interested in me?
Woran erkenne ich, ob sich ein Typ für mich interessiert?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know you won't steal them?
Woher weiß ich denn, dass Sie sie nicht klauen?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know I've experienced a side effect?
Woher weiß ich, dass eine Nebenwirkung aufgetreten ist?
ELRC_2682 v1

How do I know this isn't another one of your tricks?
Woher weiß ich, dass das nicht wieder eine deiner Maschen ist?
Tatoeba v2021-03-10

How do I know you won't steal it?
Was versichert mir, dass du es nicht einsackst?
Tatoeba v2021-03-10