Translation of "How likely is it" in German

How likely is it that two people have the same birthday?
Wie wahrscheinlich ist es, dass zwei Menschen am selben Tag Geburtstag haben?
Tatoeba v2021-03-10
How likely is it, as a soldier, to return home alive?
Wie wahrscheinlich ist es, dass man als Soldat lebend nach Hause kommt?
OpenSubtitles v2018
And how likely is it that the website will be visited?
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, daß eine Website besucht wird?
EUbookshop v2
How likely is it that you will receive it?
Wie wahrscheinlich ist es, dass sie diesen Betrag erhalten werden?
ParaCrawl v7.1
But how likely is it to lose 5 coins in a row?
Aber wie wahrscheinlich ist es, 5 Münzen hindereinander zu verlieren?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that customers will still pay after a chargeback?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Kunden nach einer Rücklastschrift doch noch bezahlen?
ParaCrawl v7.1
How likely is it (probability)?Â
Wie wahrscheinlich ist es (Wahrscheinlichkeit)?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that Hitler’s unknown Jew was really Wittgenstein?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Hitlers unbekannter Jude wirklich Wittgenstein war?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that you will visit us again in the future?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie uns in Zukunft wieder besuchen werden?
CCAligned v1
How likely is it that you would recommend this website to a colleague or friend?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie diese Seite einem Freund weiter empfehlen?
CCAligned v1
How likely is it you would recommend our company to a friend or colleague?
Wie wahrscheinlich ist es Sie unser Unternehmen an einen Freund oder Kollegen weiterempfehlen?
CCAligned v1
How likely is it that this will occur?
Wie wahrscheinlich ist es, dass dieser Fall eintritt?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that he can do this?
Wie wahrscheinlich ist es, dass er dies tun kann?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that this result occurs?
Wie wahrscheinlich ist es, dass dieses Ergebnis eintritt?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that you would recommend bibliotheca?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie bibliotheca weiterempfehlen?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that you will recommend GLYSANTIN® to a friend or colleague?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie GLYSANTIN® einem Freund oder Kollegen empfehlen werden?
CCAligned v1
How likely is it that you would recommend Happy Energy to a friend or colleague?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie Happy Energy einem Freund oder Kollegen empfehlen würden?
CCAligned v1
How likely is it that you would recommend us to a friend, colleague, relative, etc.?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie uns einem Freund, Kollegen, Verwandten usw. weiterempfehlen?
CCAligned v1
How likely is it that this library would consider implementing an open source ILS?
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Bibliothek ein Open Source IBS in Betracht zieht?
ParaCrawl v7.1
The confidence level determines how likely it is that a winning page is in fact better.
Das Konfidenzniveau legt fest, wie wahrscheinlich es ist, dass eine Gewinnerseite tatsächlich besser ist.
ParaCrawl v7.1
Kosmos: How likely is it that we will find life on Mars?
Kosmos: Wie wahrscheinlich ist es, dass wir Leben auf dem Mars finden?
ParaCrawl v7.1
How likely is it that you would recommend this company to a friend or colleague?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie dieses Unternehmen einem Freund oder Kollegen empfehlen?
CCAligned v1
How likely is it that you will recommend this seminar to a friend or colleague?
Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie dieses Seminar einem Freund oder Kollegen weiterempfehlen werden?
CCAligned v1
How likely is it that the door will open for an unauthorized person?
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich die Tür bei einer nicht berechtigten Person öffnet?
CCAligned v1
How likely is it that U.S. President Barack Obama will come to Berlin in June?
Wie stehen denn die Chancen, dass US-Präsident Barack Obama im Juni nach Berlin kommt?
ParaCrawl v7.1

Related phrases