Translation of "How to approach" in German

It is not yet clear precisely how to approach this process.
Wie man diesen Prozess angehen soll, ist nicht ganz klar.
News-Commentary v14

Because he did not know how to approach you, ma'am.
Er wusste nicht, wie er es sagen sollte.
OpenSubtitles v2018

Guys, you just gotta know how to approach them.
Leute, ihr müsst einfach wissen, wie man sich ihnen nähern muss.
OpenSubtitles v2018

Maybe you just don't know how to approach me.
Vielleicht weißt du nur nicht, wie das geht.
OpenSubtitles v2018

I mean, this guy is literally the textbook on how to approach all these challenges.
Der Kerl ist die Anleitung, wie man diese Herausforderungen angeht.
OpenSubtitles v2018

That's how we need to approach this thing.
So müssen wir die Angelegenheit angehen.
OpenSubtitles v2018

Do you have any thought about how we're going to approach this with Walter Jr?
Hast du irgendeine Idee,... wie wir das Walter Jr. beibringen sollen?
OpenSubtitles v2018

Have you determined how to approach MacLaine?
Wissen Sie, wie Sie an MacLaine rankommen?
OpenSubtitles v2018

I know exactly how to approach her.
Ich weiß genau, wie ich es anstellen muss.
OpenSubtitles v2018

Grant is a little nervous about the part, didn't know how to approach it.
Cary Grant war sich nicht sicher, wie er die Rolle angehen sollte.
OpenSubtitles v2018

How to approach new scientific content?
Wie arbeitet man an neuen wissenschaftlichen Inhalten?
EUbookshop v2

And that gives me an idea as to how to approach him.
Da kommt mir eine Idee, wie man an ihn herankommen könnte.
OpenSubtitles v2018

She can decide how to approach them.
Sie kann entscheiden, wie sie auf sie zugehen will.
OpenSubtitles v2018

Many companies are unsure about how best to approach the silver market.
Viele Unternehmen sind unsicher, wie sie diesen lukrativen Markt am besten angehen.
CCAligned v1

When I know how to approach the illustration of a coin?
Der Moment, wo ich weiß, wie ich ein Münzbild anpacken soll?
ParaCrawl v7.1

How to approach the subject of children in a romantic relationship?
Wie geht man in einer romantischen Beziehung dem Thema Kinder zu?
CCAligned v1