Translation of "How to operate" in German
So
we
can
also
generate
instructions
on
how
to
operate
the
controls
of
the
vehicle.
Wir
können
ebenfalls
Anweisungen
erzeugen
über
wie
man
die
Steuerung
des
Fahrzeugs
bedient.
TED2020 v1
Tom
has
no
idea
how
to
operate
this
machine.
Tom
hat
keine
Ahnung,
wie
man
diese
Maschine
hier
bedient.
Tatoeba v2021-03-10
The
above
commitments
are
an
ambitious
change
to
how
we
operate.
Die
genannten
Verpflichtungen
führen
zu
einer
ehrgeizigen
Veränderung
unserer
Arbeitsweise.
TildeMODEL v2018
This
Vulcan
is
telling
me
how
to
operate.
Der
Vulkanier
sagt
mir,
wie
ich
zu
operieren
hab.
OpenSubtitles v2018
Only
he
knows
how
to
operate
it.
Nur
er
weiß,
wie
man
sie
abruft.
OpenSubtitles v2018
She
didn't
know
how
to
operate
the
press.
Sie
wusste
nicht,
wie
man
die
Presse
bedient.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
knew
how
to
operate
heavy
machinery.
Er
sagte,
er
könne
mit
Schwermaschinen
umgehen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
operate
with
that
in
the
back
of
my
mind.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
damit
umgehen
soll.
OpenSubtitles v2018
He
will
not
know
how
to
operate
it!
Er
weiß
nicht,
wie
er
funktioniert!
OpenSubtitles v2018
I
know
how
to
operate
the
shutdown
valve.
Ich
weiß,
wie
man
den
Abschalthebel
betätigt.
OpenSubtitles v2018
I
know
how
to
operate
these.
Ich
weiß,
wie
man
die
bedient.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
operate
this
device.
Ich
weiß
nicht,
wie
man
dieses
Gerät
bedient.
OpenSubtitles v2018
Show
me
how
to
operate
this
thing.
Zeigen
Sie
mir,
wie
man
das
bedient.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
how
to
operate
the
device?
Wissen
Sie,
wie
man
die
Vorrichtung
bedient?
OpenSubtitles v2018
Could
you
show
me
how
to
operate
this?
Zeigen
Sie
mir,
wie
man
das
bedient?
OpenSubtitles v2018
They're
tools
that
they
can
just
learn
how
to
operate
in
a
few
minutes.
Diese
Hilfsmittel
lernen
sie
in
ein
paar
Minuten
zu
bedienen.
TED2020 v1