Translation of "How we work" in German

That is how democracy works, and that is how we work.
So funktioniert Demokratie und so arbeiten wir.
Europarl v8

Mr Wiebenga's report has been a model of how we can work constructively between the Commission and Parliament.
Der Bericht Wiebenga zeigt, wie Kommission und Parlament konstruktiv zusammenarbeiten können.
Europarl v8

How can we work on it in the 21st century?
Wie können wir im 21. Jahrhundert daran arbeiten?
Europarl v8

We need to have a debate about how we organise our work.
Wir müssen darüber sprechen, wie wir unsere Arbeit organisieren.
Europarl v8

We also now know how we can work with cities.
Und wir wissen, wie wir mit den Städten arbeiten können.
TED2020 v1

How can we work together to overcome the digital divide?
Wie können wir zusammenarbeiten, um die digitale Kluft zu verringern?
TildeMODEL v2018

You've never seen how we work
Sie haben noch gar nicht gesehen, wie wir arbeiten.
OpenSubtitles v2018

How about we work more, randomly theorize less?
Wie wäre es, wenn wir mehr arbeiten und weniger spekulieren würden?
OpenSubtitles v2018

You know, I'm a bit surprised how well we work together.
Ich bin überrascht, wie gut wir zusammenarbeiten.
OpenSubtitles v2018

This is not how we work-- everything wait and see.
So arbeiten wir nicht... Alles abwarten und zugucken.
OpenSubtitles v2018

Ward knows how we work, knows to avoid cameras.
Ward weiß, wie wir arbeiten, wie man Kameras vermeidet.
OpenSubtitles v2018

She wants to know how we... work together.
Sie will wissen, wie wir zusammenarbeiten.
OpenSubtitles v2018

But maybe that's how we make it work,
Aber vielleicht können wir es so zum laufen kriegen,
OpenSubtitles v2018

So, tell me, sweetheart... how are we gonna work through that?
Also, sag mir, meine Liebe... Wie werden wir das durchstehen?
OpenSubtitles v2018

How we supposed to work together if you won't trust me?
Wie sollen wir zusammenarbeiten, wenn du mir nicht traust?
OpenSubtitles v2018

Didn't Tallulah explain how we work here?
Hat Tallulah dir nicht erklärt, wie wir hier arbeiten?
OpenSubtitles v2018