Translation of "However you prefer" in German
However
you
prefer,
Tom.
Wie
es
dir
lieber
ist,
Tom.
OpenSubtitles v2018
However,
if
you
prefer
to
contact
us
directly,
please
do
not
hesitate
to
contact
us:
Falls
Sie
es
aber
doch
bevorzugen
sollten,
uns
direkt
zu
kontaktieren:
CCAligned v1
However
if
you
prefer
this
bra
sizing
system,
try
our
chart
Wenn
Sie
BH-Größensysteme
bevorzugen,
schauen
Sie
in
unsere
Tabelle.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
prefer
coffee
or
tea,
drink,
and
not
those.
Allerdings,
wenn
Sie
Kaffee
oder
Tee
bevorzugen,
trinken
werden,
statt.
ParaCrawl v7.1
However
if
you
prefer
we
could
ship
it
to
you
for
repair.
Wenn
Sie
möchten,
können
wir
es
Ihnen
zur
Reparatur
zusenden.
CCAligned v1
However,
you
may
prefer
to
disable
cookies
on
this
site
and
on
others.
Möglicherweise
möchten
Sie
jedoch
Cookies
auf
dieser
Website
und
anderen
deaktivieren.
CCAligned v1
However,
if
you
prefer,
you
can
change
your
cookie
settings.
Sie
können
die
Einstellungen
für
Cookies
jedoch
ändern.
CCAligned v1
However,
if
you
prefer
not
to
store
cookies,
you
can
choose
to:
Wenn
Sie
jedoch
keine
Cookies
speichern
möchten,
können
Sie
Folgendes
machen:
ParaCrawl v7.1
However,
you
may
prefer
to
use
a
personal
introduction
or
other
video
clip
instead.
Sie
können
allerdings
stattdessen
auch
eine
persönliche
Einleitung
oder
einen
anderen
Videoclip
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Or
however
you
prefer
your
slippers.
Oder
wie
auch
immer
Sie
ihre
Hausschuhe
bevorzugen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
prefer,
you
may
contract
the
Unaccompanied
Minor
service
for
them.
Wenn
Sie
es
vorziehen,
können
Sie
auch
den
Service
Alleinreisendes
Kind
buchen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
prefer
not
to
show
the
princess
around
while
she's
here
I'll
be
happy
to
tell
Peterson
that.
Wenn
Sie
die
Prinzessin
nicht
herumführen
wollen...
teile
ich
das
Peterson
gerne
mit.
OpenSubtitles v2018
However,
should
you
prefer
German
Marks
or
Swiss
Francs,
that,
of
course,
could
be
arranged.
Falls
Sie
jedoch
D-Mark
bevorzugen
sollten,
oder
Schweizer
Franken,
kann
das
arrangiert
werden.
OpenSubtitles v2018
However,
if
you
prefer
any
location
away
from
the
venue,
it
could
also
be
arranged.
Wenn
Sie
jedoch
einen
Ort
außerhalb
des
Veranstaltungsortes
bevorzugen,
kann
dies
auch
arrangiert
werden.
ParaCrawl v7.1
However
if
you
prefer
to
do
this
manually,
you
may
use
the
instruction
below.
Aber
wenn
Sie
dies
manuell
tun
möchten,
Sie
können
die
unten
angeführte
Anleitung
verwenden..
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
prefer
to
explore
the
hotspots
of
Amsterdam
Noord,
that
is
also
possible.
Wenn
Sie
jedoch
die
Hotspots
von
Amsterdam
Noord
erkunden
möchten,
ist
dies
ebenfalls
möglich.
ParaCrawl v7.1
If,
however,
you
prefer
not
to
enable
cookies,
please
configure
your
browser
to
disable
cookies.
Wenn
aber,
bevorzugen
Sie
nicht
Cookies
zu
aktivieren,
konfigurieren
Sie
Ihren
Browser
Cookies
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
Wish
you
a
happy
Befana
or
Epyphany,
however
you
prefer
to
call
this
day
!
Wünsche
Ihnen
einen
glücklichen
Befana
oder
Dreikönigstag,
wie
auch
immer
Sie
diesen
Tag
nennen
wollen!
CCAligned v1
However,
if
you
prefer
the
icons
in
the
Effects
panel,
you
have
to
accomplish
several
more
steps.
Wenn
Sie
die
Symbole
in
der
Effekte-Palette
vorziehen,
haben
Sie
aber
noch
einige
Schritte
durchzuführen.
CCAligned v1
However,
if
you
prefer,
you
can
rent
a
whole
apartment
for
you
and
your
friends.
Sie
haben
auch
die
Möglichkeit,
ein
ganzes
Appartement
für
sich
und
Ihre
Freunde
zu
mieten.
CCAligned v1
However,
if
you
prefer
to
cook
sometimes
even
can
do
it
without
problem.
Wer
allerdings
lieber
auch
mal
selbst
kochen
will,
kann
das
ohne
Problem
machen.
ParaCrawl v7.1