Translation of "Hr strategy" in German
The
implementation
of
an
HR
strategy
requires
an
efficient
and
effective
HR
function
strategy.
Die
Umsetzung
einer
Personalstrategie
erfordert
eine
effiziente
und
effektive
HR-Funktionsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
76%
of
HR
organizations
possess
an
explicitly
formulated
HR
strategy.
So
haben
76
%
der
HR-Organisationen
eine
explizit
formulierte
HR-Strategie.
ParaCrawl v7.1
The
HR
strategy
supports
the
implementation
of
the
company
strategy.
Die
HR-Strategie
unterstützt
die
Umsetzung
der
Unternehmensstrategie.
CCAligned v1
HR
strategy
permits
and
accelerates
cultural
change
within
the
company.
Die
HR-Strategie
ermöglicht
und
beschleunigt
den
kulturellen
Wandel
im
Unternehmen.
CCAligned v1
Findings
from
the
first
survey
also
delivered
fundamental
input
for
the
new
group-wide
HR
strategy.
Die
erste
Umfrage
lieferte
unter
anderem
grundlegende
Erkenntnisse
für
die
neue
konzernweite
HR-Strategie.
ParaCrawl v7.1
How
have
you
translated
those
challenges
into
a
new
HR
strategy?
Wie
haben
Sie
diese
Herausforderungen
in
eine
neue
HR-Strategie
übersetzt?
ParaCrawl v7.1
Human
resource
development
remains
an
important
anchor
point
of
the
KION
Group’s
HR
strategy.
Die
Personalentwicklung
ist
ein
wesentlicher
Ankerpunkt
in
der
Personalstrategie
der
KION
Group
.
ParaCrawl v7.1
The
Company’s
aspiration
to
lead
also
shapes
its
HR
strategy.
Der
Führungsanspruch
des
Unternehmens
prägt
auch
die
Personalstrategie
der
KION
Group
.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Supervisory
Board
received
a
detailed
report
on
the
development
of
the
Company's
HR
strategy.
Der
Aufsichtsrat
erhielt
zudem
einen
ausführlichen
Bericht
zur
Entwicklung
der
Personalstrategie
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Human
resource
development
remains
an
important
anchor
point
of
the
KION
Group
’s
HR
strategy.
Die
Personalentwicklung
ist
unverändert
ein
wichtiger
Ankerpunkt
der
Personalstrategie
der
KION
Group
.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
to
align
your
HR
strategy
with
your
company’s
overall
business
strategy.
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Anpassung
Ihrer
Personalstrategie
an
die
Unternehmensstrategie.
ParaCrawl v7.1
A
data-driven
HR
strategy
is
already
deciding
on
the
company's
success.
Eine
datengesteuerte
HR-Strategie
entscheidet
bereits
jetzt
über
den
Unternehmenserfolg.
ParaCrawl v7.1
What's
the
HR
strategy
of
PageGroup
in
this
respect?
Was
ist
die
HR-Strategie
der
PageGroup
in
diesem
Zusammenhang?
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
development,
definition
and
implementation
of
the
HR
strategy
must
be
the
company’s
overall
strategy.
Grundlage
für
die
Entwicklung,
Definition
und
Umsetzung
der
Personalstrategie
muss
die
Unternehmensstrategie
sein.
ParaCrawl v7.1
As
a
HR
Business
Partner
I
establish
and
implement
a
competitive
and
sustainable
HR
strategy
with
you.
Als
HR
Business
Partner
erarbeite
und
implementiere
ich
mit
Ihnen
eine
wettbewerbsfähige
und
nachhaltige
HR
Strategie.
CCAligned v1
That
is
why
HR
Campus
is
the
ideal
partner
for
developing
and
implementing
your
HR
strategy:
Darum
ist
HR
Campus
der
ideale
Partner
für
die
Entwicklung
und
Umsetzung
Ihrer
HR-Strategie:
CCAligned v1
The
well-being
of
our
co-workers
and
the
development
of
their
career
at
Worldline
are
major
focus
areas
of
our
HR
strategy.
Das
Wohlbefinden
unserer
Mitarbeiter
und
die
Entwicklung
ihrer
Karriere
bei
Worldline
sind
Schwerpunkte
unserer
Personalstrategie..
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
development,
definition
and
implementation
of
the
HR
strategy
has
to
be
the
corporate
strategy.
Grundlage
für
die
Entwicklung,
Definition
und
Umsetzung
der
Personalstrategie
muss
die
Unternehmensstrategie
sein.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
applicant
numbers,
external
rankings
are
therefore
also
an
important
benchmark
for
the
success
of
our
HR
strategy.
Neben
Bewerberzahlen
sind
daher
auch
externe
Rankings
eine
wichtige
Messgröße
für
den
Erfolg
unserer
HR-Strategie.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
Austrian
consultants
also
work
in
the
fields
of
HR
policy
and
strategy,
personnel
marketing
and
outplacement.
Selbstverständlich
arbeiten
österreichische
Consultants
auch
in
den
Feldern
Personalpolitik
und
–strategie,
Personal-Marketing
und
Outplacement.
ParaCrawl v7.1