Translation of "Hubby" in German
You
must
go
up
there
with
your
hubby.
Gehen
Sie
mal
hin
mit
Ihrem
Mann.
OpenSubtitles v2018
They
say
your
hubby
has
a
mistress.
Sie
sagen,
dein
Mann
hätte
eine
Geliebte.
OpenSubtitles v2018
My
hubby
and
I
would
like
to
take
the
Gran
Cabrio
out
for
a
spin.
Mein
Mann
und
ich
würden
gern
mal
den
Gran
Cabrio
fahren.
OpenSubtitles v2018
Don't
forget
to
kiss
your
hubby
good
night.
Vergiss
nicht,
deinem
Göttergatten
einen
Gutenachtkuss
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
That's
how
I
seduced
my
hubby.
So
habe
ich
meinen
Mann
rumgekriegt.
OpenSubtitles v2018
Historian's
hubby
said
the
same.
Der
Ehemann
der
Historikerin
sagt
dasselbe.
OpenSubtitles v2018
Have
you
figured
out
who's
trying
to
off
her
hubby?
Hast
du
herausgefunden,
wer
es
auf
ihren
Göttergatten
abgesehen
hat?
OpenSubtitles v2018
I
want
your
hubby
gone
just
as
badly
as
you
do.
Ich
will
deinen
Mann
genauso
beseitigen
wie
du.
OpenSubtitles v2018
You
seemed
so
happy
with
the
rich
hubby
and
the
gout...
Du
hast
doch
so
glücklich
mit
dem
reichen
Ehemann
und
dem
Zipperlein
ausgesehen...
OpenSubtitles v2018
Say
no
more,
my
hubby
shot
himself
in
our
caravan.
Mein
Mann
hat
sich
in
dem
Wohnwagen
da
erschossen.
OpenSubtitles v2018
What's
with
the
hubby
out
there?
Was
ist
mit
deinem
Mann
da
draußen
los?
OpenSubtitles v2018
And
I
cook
for
my
hubby
and
sister-in-law,
who's
always
here.
Ich
koche
für
meinen
Mann
oder
meine
Schwägerin.
OpenSubtitles v2018
My
hubby
took
him
to
the
beach.
Mein
Mann
hat
ihn
mit
zum
Strand
genommen.
OpenSubtitles v2018
I
hear
hubby
went
Born
Again
after
the
drowning.
Ich
hab
gehört
ihr
Mann
glaubt
an
eine
Wiedergeburt
nach
dem
Ertrinken.
OpenSubtitles v2018