Translation of "Huge fan" in German
I've
always
been
a
huge
fan.
Ich
war
schon
immer
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
and
I'm
a
huge
fan.
Ja,
und
ich
bin
ein
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
just
want
to,
um,
tell
you
what
a
huge
fan
I
am.
Ich
wollte
Ihnen
nur
sagen,
was
für
ein
Riesenfan
ich
bin.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
huge
fan
of
you
and
Ravi
both.
Ich
bin
ein
Fan
von
Ihnen
und
Ravi.
OpenSubtitles v2018
Needless
to
say,
I'm
not
a...
a
huge
fan.
Überflüssig
zu
sagen,
dass
ich
kein
großer
Fan
bin.
OpenSubtitles v2018
One
of
our
new
part-timers
is
a
huge
fan.
Eine
unserer
Halbtagskräfte
ist
ein
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
You
know,
our
pilot
is
also
a
huge
fan.
Wissen
Sie,
unsere
Pilotin
ist
auch
ein
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
Man,
I'm
a
huge
fan.
Mann,
ich
bin
ein
großer
Fan.
OpenSubtitles v2018
I
am
huge
fan
of
yours.
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I
just
know
what
a
huge
tennis
fan
you
are.
Ich
weiß
einfach,
was
du
für
ein
großer
Tennis-Fan
bist.
OpenSubtitles v2018
I
was
such
a
huge
fan
of
yours.
Ich
war
so
ein
großer
Fan
von
dir.
OpenSubtitles v2018
What
he
meant
to
say
was
i
am
a
huge
fan.
Was
er
sagen
wollte
ist,
dass
ich
ein
riesiger
Fan
bin.
OpenSubtitles v2018
Oh,
i
was
a
huge
fan.
Oh,
ich
war
ein
Riesenfan.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
but
I'm
a
huge
fan!
Entschuldigung,
aber
ich
bin
ein
großer
Fan!
OpenSubtitles v2018
I
know,
I'm
a
huge
fan.
Ich
weiß,
ich
bin
ein
Riesenfan.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
tell
you,
I
am
such
a
huge
fan
of
your
work.
Ich
bin
ein
Riesenfan
deiner
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
huge
fan
of
your
school.
Ich
bin
ein
großer
Fan
der
Schule.
OpenSubtitles v2018