Translation of "Hugs and kisses" in German

Who's sending you hugs and kisses?
Wer schickt dir Umarmungen und Küsse?
OpenSubtitles v2018

I dream of your hugs and kisses.
Ich träume von deinen Umarmungen und Küssen.
OpenSubtitles v2018

Why don't we start the day off with some hugs and kisses?
Warum waren wir nicht mit ein paar Umarmungen und Küssen an?
OpenSubtitles v2018

That's for the hugs and kisses.
Das ist für die dicken Küsse.
OpenSubtitles v2018

I'll give you lots of hugs and kisses.
Ich umarme dich, ich küsse dich.
OpenSubtitles v2018

Don't you want to move beyond the hugs and no-tongue kisses?
Möchtest du nicht über die Umarmungen und zungenlose Küsse hinausgehen?
OpenSubtitles v2018

You can still give him hugs and even kisses.
Ihr könnt ihn immer noch umarmen, sogar küssen.
OpenSubtitles v2018

I can't stop giving you hugs and kisses.
Ich kann gar nicht aufhören Dich zu umarmen und Dir Küsse zu geben.
QED v2.0a

Lots of hugs and kisses in this family.
Es gibt sehr viele Umarmungen und KÃ1?4sse in dieser Familie.
ParaCrawl v7.1

The other children getting out here were welcomed by their mothers with hugs and kisses.
Die anderen Kinder aus seiner Gegend wurden von ihren Müttern mit Umarmungen begrüßt.
ParaCrawl v7.1

A child needs love, hugs and kisses.
Ein Kind braucht Liebe, Umarmungen und Küsse.
ParaCrawl v7.1

Steel cocks, hugs and kisses are on the menu!
Harte Schwänze, Umarmungen und Küsse stehen auf dem Programm!
ParaCrawl v7.1

Then Shannon and Missy gave me hugs and kisses.
Dann umarmten mich Shannon und Missy und küssten mich.
ParaCrawl v7.1

It may mean you give them hugs and kisses.
Es kann bedeuten, daß Sie ihnen Umarmungen und Küsse geben.
ParaCrawl v7.1

Give her your warm hugs and sweet kisses!
Geben Sie ihr Ihre warme Umarmungen und süße Küsse!
ParaCrawl v7.1

See you in Germany again, hugs and kisses,
Wir sehen uns alle in Deutschland, Küsse und Umarmungen,
ParaCrawl v7.1

Hugs and kisses to those who carry the spark inside their hearts!
Umarmungen und Küsse für diejenigen, die den Funken in ihren Herzen tragen!
ParaCrawl v7.1

When he comes back from England now, hugs and kisses his girlfriend welcome.
Als dieser nun aus England zurückkommt, umarmt und küsst er seine Freundin zur Begrüßung.
Wikipedia v1.0

At the end of our visit there were hugs and kisses and a real sadness about leaving.
Am Ende unseres Besuches gab es Umarmungen und Küsse und eine echte Traurigkeit zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

Excessive sexual arousal provoked by hugs, kisses, and other nearness options;
Übermäßige sexuelle Erregung, hervorgerufen durch Umarmungen, Küsse und andere Optionen in der Nähe;
ParaCrawl v7.1