Translation of "Human chorionic gonadotropin" in German
																						What
																											are
																											the
																											side
																											effects
																											of
																											ZYHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)?
																		
			
				
																						Was
																											sind
																											die
																											Nebenwirkungen
																											von
																											ZYHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											should
																											I
																											use
																											ZYHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)?
																		
			
				
																						Wie
																											soll
																											ich
																											ZYHCG
																											(humanes
																											Chorion
																											verwenden
																											Gonadotropin)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(hCG)
																											stimulates
																											cells
																											in
																											the
																											testicles
																											to
																											produce
																											androgens.
																		
			
				
																						Human
																											Choriongonadotropin
																											(hCG)
																											stimuliert
																											Zellen
																											in
																											den
																											Hoden
																											zu
																											produzieren
																											Androgene.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											ZYHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)
																											used
																											for?
																		
			
				
																						Wofür
																											wird
																											ZYHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)
																											angewendet?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Human
																											chorionic
																											gonadotropin,
																											HCG,
																											is
																											a
																											polypeptide
																											hormone
																											produced
																											by
																											the
																											human
																											placenta.
																		
			
				
																						Humanes
																											Choriongonadotropin,
																											HCG,
																											ist
																											ein
																											Polypeptid
																											Hormon
																											von
																											der
																											menschlichen
																											Plazenta.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stands
																											out
																											and
																											one
																											needed
																											in
																											this
																											situation,
																											the
																											hormone
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin.
																		
			
				
																						Herausragend
																											und
																											man
																											brauchte
																											in
																											dieser
																											Situation
																											das
																											Hormon
																											humanes
																											Choriongonadotropin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											vaccine
																											contained
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											–
																											ending
																											all
																											future
																											pregnancies.
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											enthielt
																											humanes
																											Choriongonadotropin
																											-
																											das
																											alle
																											zukünftigen
																											Schwangerschaften
																											verhinderte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trophoblasts
																											secrete
																											the
																											hormones
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											and
																											progesterone.
																		
			
				
																						Trophoblasten
																											sezernieren
																											die
																											Hormone
																											menschliches
																											Chorion-Gonadotropin
																											und
																											Progesteron.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin,
																											HCG,
																											is
																											also
																											widely
																											used
																											in
																											athletics
																											today.
																		
			
				
																						Humanes
																											Choriongonadotropin,
																											HCG,
																											dient
																											heute
																											weit
																											verbreitet
																											in
																											der
																											Leichtathletik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Another
																											human
																											gonadotropin
																											is
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(hCG),
																											produced
																											by
																											the
																											placenta
																											during
																											pregnancy.
																		
			
				
																						Das
																											humane
																											Choriongonadotropin
																											(hCG)
																											wird
																											während
																											der
																											Schwangerschaft
																											in
																											der
																											Plazenta
																											synthetisiert.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											often
																											combined
																											with
																											other
																											ancillary
																											medications
																											such
																											as
																											Clomiphene
																											and
																											Human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											for
																											other
																											reimbursement
																											features.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											oft
																											mit
																											anderen
																											Zusatzmedikamenten
																											wie
																											Clomiphene
																											und
																											humanem
																											Choriongonadotropin
																											für
																											andere
																											Erstattungsmerkmale
																											kombiniert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(hCG)
																											stimulates
																											ovulation
																											(release
																											of
																											an
																											egg)
																											in
																											women.
																		
			
				
																						Human
																											Choriongonadotropin
																											(hCG)
																											stimuliert
																											die
																											Ovulation
																											(Freisetzung
																											einer
																											Eizelle)
																											bei
																											Frauen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											side
																											effects
																											of
																											ZyHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)
																											include
																											irritation
																											at
																											the
																											application
																											site
																											and
																											fatigue.
																		
			
				
																						Einige
																											Nebenwirkungen
																											von
																											ZyHCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)
																											umfassen
																											Irritationen
																											an
																											der
																											Applikationsstelle
																											und
																											Müdigkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Antibodies
																											that
																											can
																											bind
																											to
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											are
																											used
																											in
																											over
																											the
																											counter
																											pregnancy
																											test
																											kits.
																		
			
				
																						Antikörper,
																											die
																											an
																											menschlichen
																											chorionic
																											Gonadotropin
																											binden
																											können,
																											werden
																											in
																											den
																											freiverkäuflichen
																											Schwangerschaftstestsätzen
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Normally,
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											is
																											absent
																											in
																											men
																											and
																											non-pregnant
																											women
																											or
																											is
																											found
																											in
																											insignificant
																											amounts.
																		
			
				
																						Normalerweise
																											fehlt
																											humanes
																											Choriongonadotropin
																											bei
																											Männern
																											und
																											nicht
																											schwangeren
																											Frauen
																											oder
																											wird
																											in
																											unbedeutenden
																											Mengen
																											gefunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											follicular
																											maturation
																											is
																											judged
																											to
																											be
																											adequate,
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(hCG)
																											is
																											given.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Follikel
																											angereift
																											sind,
																											wird
																											menschliches
																											Chorionic
																											Gnadotropin
																											(HCG)
																											gegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											test
																											strip
																											measures
																											the
																											concentration
																											of
																											HCG
																											(Human
																											Chorionic
																											Gonadotropin)
																											in
																											your
																											urine.
																		
			
				
																						Der
																											Teststreifen
																											misst
																											die
																											Konzentration
																											von
																											HCG
																											(Humanes
																											Choriongonadotropin)
																											in
																											Ihrem
																											Urin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											hormone
																											is
																											called
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(HCG),
																											often
																											referred
																											to
																											as
																											the
																											pregnancy
																											hormone.
																		
			
				
																						Dieses
																											Hormon
																											wird
																											humanes
																											Choriongonadotropin
																											(HCG),
																											die
																											oft
																											als
																											das
																											Hormon
																											der
																											Schwangerschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ovaleap
																											treatment
																											seldom
																											causes
																											severe
																											OHSS
																											unless
																											the
																											medicine
																											that
																											is
																											used
																											for
																											final
																											follicular
																											maturation
																											(containing
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin,
																											hCG)
																											is
																											given.
																		
			
				
																						Eine
																											Ovaleap-Behandlung
																											führt
																											selten
																											zu
																											einem
																											schweren
																											OHSS,
																											wenn
																											das
																											Arzneimittel
																											zur
																											Einleitung
																											der
																											endgültigen
																											Follikelreifung
																											(humanes
																											Choriongonadotropin,
																											hCG)
																											nicht
																											gegeben
																											wird.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											LH
																											and
																											FSH
																											deficient
																											women
																											(hypogonadotrophic
																											hypogonadism),
																											the
																											objective
																											of
																											GONAL-f
																											therapy
																											in
																											association
																											with
																											lutropin
																											alfa
																											is
																											to
																											develop
																											a
																											single
																											mature
																											Graafian
																											follicle
																											from
																											which
																											the
																											oocyte
																											will
																											be
																											liberated
																											after
																											the
																											administration
																											of
																											human
																											chorionic
																											gonadotropin
																											(hCG).
																		
			
				
																						Bei
																											Frauen,
																											die
																											an
																											LH-
																											und
																											FSH-Mangel
																											(hypogonadotropem
																											Hypogonadismus)
																											leiden,
																											ist
																											das
																											Ziel
																											der
																											Anwendung
																											von
																											GONAL-f
																											zusammen
																											mit
																											Lutropin
																											alfa
																											die
																											Entwicklung
																											eines
																											einzelnen
																											reifen
																											Graaf'schen
																											Follikels,
																											aus
																											dem
																											nach
																											Gabe
																											von
																											humanem
																											Choriongonadotropin
																											(hCG)
																											die
																											Eizelle
																											freigesetzt
																											wird.
															 
				
		 ELRC_2682 v1