Translation of "Human culture" in German
It's
the
application
of
massive-scale
data
collection
analysis
to
the
study
of
human
culture.
Sie
ist
die
Anwendungsanalyse
einer
Massendatensammlung
auf
die
Erforschung
der
menschlichen
Kultur.
TED2013 v1.1
Never
before
in
the
history
of
human
culture
had
it
been
as
professionalized,
never
before
as
concentrated.
Niemals
zuvor
in
der
menschlichen
Kultur
war
diese
so
professionalisiert,
so
konzentriert.
TED2020 v1
Ideas
are
the
most
powerful
force
shaping
human
culture.
Ideen
sind
die
stärkste
Macht,
um
die
menschliche
Kultur
zu
formen.
TED2020 v1
Now,
let's
look
at
culture,
the
phenomenon
of
human
culture.
Nun,
betrachten
wir
Kultur,
das
Phänomen
der
menschlichen
Kultur!
TED2020 v1
But
it's
also
true
this
is
part
of
human
culture.
Aber
es
stimmt
auch,
dass
es
ein
Teil
der
menschlichen
Kultur
ist.
OpenSubtitles v2018
That
was
our
first
contact
with
human
culture.
Das
war
unser
erster
Kontakt
mit
der
menschlichen
Kultur.
OpenSubtitles v2018
Everything
in
the
human
culture
takes
place
below
the
waist.
Alles
in
der
menschlichen
Kultur
spielt
sich...
unterhalb
der
Gürtellinie
ab.
OpenSubtitles v2018
Human
culture
has
evolved,
learned
from
its
mistakes.
Die
Menschen
haben
sich
entwickelt,
aus
ihren
Fehlern
gelernt.
OpenSubtitles v2018
It
is
impressive
that
a
primitive
human
culture
could
develop
such
a
drug.
Beeindruckend,
dass
primitive
Menschen
so
ein
Medikament
entwickeln
konnten.
OpenSubtitles v2018
Mr
O'Brien,
I
know
very
little
about
human
culture.
Mr
O'Brien,
ich
weiß
nur
sehr
wenig
über
die
Menschen.
OpenSubtitles v2018
These
oils
have
been
part
of
human
culture
for
millennia.
Pflanzenöle
sind
seit
Jahrtausenden
Teil
der
menschlichen
Ernährung
und
Kultur.
WikiMatrix v1
The
history
of
musical
instruments
dates
to
the
beginnings
of
human
culture.
Die
Anfänge
der
Zeichnung
fallen
mit
dem
Beginn
der
menschlichen
Kulturgeschichte
zusammen.
WikiMatrix v1
Under
what
circumstances
could
a
human
culture
of
solidarity
emerge?
Unter
welchen
Bedingungen
könnte
eine
solidarische
menschliche
Kultur
entstehen?
ParaCrawl v7.1