Translation of "Human data" in German
In
the
absence
of
human
data,
breast-feeding
should
be
discontinued.
Da
keine
Daten
für
den
Menschen
vorliegen,
sollte
abgestillt
werden.
EMEA v3
No
human
data
on
the
effect
of
peramivir
on
fertility
are
available.
Humandaten
über
die
Auswirkung
von
Peramivir
auf
die
Fertilität
liegen
nicht
vor.
ELRC_2682 v1
There
are
no
human
fertility
data
for
darifenacin.
Es
liegen
keine
humanen
Fertilitätsdaten
für
Darifenacin
vor.
ELRC_2682 v1
Clinical
relevance
in
human
of
these
data
is
unknown.
Die
klinische
Relevanz
dieser
Daten
für
Menschen
ist
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
No
human
data
on
the
effect
of
ponatinib
on
fertility
are
available.
Es
liegen
keine
Humandaten
zu
den
Auswirkungen
von
Ponatinib
auf
die
Fertilität
vor.
ELRC_2682 v1
Due
to
lack
of
human
data,
TESAVEL
should
not
be
used
during
pregnancy.
Aufgrund
der
fehlenden
Humandaten
sollte
TESAVEL
in
der
Schwangerschaft
nicht
eingenommen
werden.
EMEA v3
Due
to
lack
of
human
data,
Ristaben
should
not
be
used
during
pregnancy.
Aufgrund
der
fehlenden
Humandaten
sollte
Ristaben
während
der
Schwangerschaft
nicht
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
There
are
no
adequate
human
data
from
the
use
of
pioglitazone
in
pregnant
women.
Es
liegen
keine
hinreichenden
Daten
zur
Anwendung
von
Pioglitazon
bei
schwangeren
Frauen
vor.
ELRC_2682 v1
No
human
fertility
data
are
available.
Es
sind
keine
Daten
zur
menschlichen
Fertilität
verfügbar.
ELRC_2682 v1
There
are
no
human
data
on
potential
effects
on
fertility.
Es
liegen
keine
Daten
zu
möglichen
Auswirkungen
auf
die
Fertilität
beim
Menschen
vor.
ELRC_2682 v1
No
human
data
on
the
effect
of
darunavir
or
cobicistat
on
fertility
are
available.
Humandaten
zum
Effekt
von
Darunavir
oder
Cobicistat
auf
die
Fertilität
liegen
nicht
vor.
ELRC_2682 v1
There
are
no
human
data
regarding
the
use
of
sitaxentan
sodium
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Humandaten
bezüglich
der
Anwendung
von
Sitaxentan-Natrium
während
der
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
For
insulin
human,
no
clinical
data
on
exposed
pregnancies
are
available.
Für
Insulin
human
liegen
keine
klinischen
Daten
über
exponierte
Schwangere
vor.
EMEA v3
Due
to
lack
of
human
data,
Januvia
should
not
be
used
during
pregnancy.
Aufgrund
der
fehlenden
Humandaten
sollte
Januvia
in
der
Schwangerschaft
nicht
eingenommen
werden.
EMEA v3
No
human
data
on
the
effect
of
etravirine
on
fertility
are
available.
Humandaten
über
die
Auswirkung
von
Etravirin
auf
die
Fertilität
liegen
nicht
vor.
ELRC_2682 v1
Due
to
lack
of
human
data,
Xelevia
should
not
be
used
during
pregnancy.
Aufgrund
der
fehlenden
Humandaten
sollte
Xelevia
während
der
Schwangerschaft
nicht
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1