Translation of "Human feces" in German
Coprolites
are
fossilized
human
feces,
and
they're
actually
extremely
interesting.
Koprolithe
sind
versteinerte
menschliche
Fäkalien
und
sie
sind
wirklich
höchst
interessant.
TED2013 v1.1
Too
bad
chocolate
reminds
me
of
human
feces.
Nur
blöd,
dass
mich
Schokolade
immer
an
menschliche
Ausscheidungen
erinnert.
OpenSubtitles v2018
Prehistoric
human
feces
have
contained
bones
from
the
wild
cat
of
Africa.
Prähistorische
menschliche
Fäkalien
haben
Knochen
von
der
Wildkatze
von
Afrika
enthalten.
ParaCrawl v7.1
She
gets
a
dose
of
healthy
human
feces,
and
the
cure
rate
for
this
procedure
is
94
percent.
Sie
bekommt
eine
Dosis
gesunder
menschlicher
Fäkalien,
und
die
Heilungschancen
liegen
bei
94%.
TED2020 v1
Prison
guards
are
submerging
a
man's
head
into
a
bucket
of
human
feces.
Gefängniswärter
tauchen
den
Kopf
eines
Mannes
in
einen
Eimer,
der
mit
menschlichen
Exkrementen
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
All
those
things,
the
eggs,
the
cysts,
the
bacteria,
the
viruses,
all
those
can
travel
in
one
gram
of
human
feces.
All
diese
Eier,
Zysten,
Bakterien,
Viren
können
alle
in
1
Gramm
menschlicher
Exkremente
reisen.
TED2020 v1
But
they
cannot
assist
because
the
mayor
of
Seoul,
whom
they
are
guarding,
has
just
been
attacked
with
human
feces
during
a
walkabout.
Diese
können
ihm
aber
nicht
helfen,
da
der
Bürgermeister
von
Seoul
soeben
mit
Fäkalien
beworfen
wurde.
Wikipedia v1.0
Imagine
a
restaurant
that
serves
Michelin-starred
food,
but
actually
where
the
restaurant
smells
of
sewage
and
there's
human
feces
on
the
floor.
Stellen
Sie
sich
ein
Restaurant
vor,
das
Speisen
serviert,
die
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnet
wurden,
aber
tatsächlich
riecht
das
Restaurant
nach
Abwasser
und
es
gibt
menschliche
Fäkalien
auf
dem
Boden.
QED v2.0a
At
the
treatment
hub,
human
feces
are
safely
processed
through
composting,
thereby
generating
a
supply
of
natural
fertilizers
for
farmlands.”
Am
Verarbeitungsort
werden
die
menschlichen
Fäkalien
sicher
durch
Kompostierung
verarbeitet
und
gleichzeitig
natürlicher
Dünger
für
das
Ackerland
erzeugt.“
ParaCrawl v7.1
Human
feces
vary
in
consistency
along
a
spectrum
beginning
with
hard,
dry,
and
pellet-like
through
to
soft,
semi-solid
paste,
and
ending
with
nearly
all
liquid.
Menschliche
Fäkalien
variieren
in
ihrer
Konsistenz
entlang
eines
Spektrums
mit
harten
Anfang,
trocken
und
tablettenförmigen
bis
hin
zu
weichen,
halbfeste
Paste,
und
mit
fast
allen
flüssigen
endet.
ParaCrawl v7.1
Flies
are
attracted
to
human
feces
and
carry
diseases
by
landing
on
the
food.
Fliegen
werden
von
menschlichen
Fäkalien
angelockt
und
tragen
Krankheiten
mit
sich,
wenn
sie
auf
dem
Essen
landen.
ParaCrawl v7.1
The
method
according
to
claim
1,
characterized
in
that
green
plant
residues,
organic
municipal
wastes,
organic
waste
from
industry,
trade,
agriculture
and
forestry
and
gardening,
biodegradable
wastes,
kitchen
wastes,
garden
debris,
human
or
animal
feces,
liquid
manure,
or
fermentation
residues
from
biogas
facilities
or
other
organic
biomass
is
used
as
the
easily
decomposable
organic
biomass.
Verfahren
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
als
leicht
zersetzbare
organische
Biomasse
grüne
Pflanzenreste,
organische
Siedlungsabfälle,
organische
Abfälle
aus
Industrie,
Gewerbe,
Land-
und
Forstwirtschaft
und
Gartenbau,
insbesondere
Biomüll,
Küchenabfälle,
Grünschnitt,
menschliche
oder
tierische
Fäkalien,
Gülle
oder
Fermentationsrückstände
aus
Biogasanlagen
oder
sonstige
organische
Biomasse
verwendet
wird.
EuroPat v2
In
particular,
the
present
invention
concerns
a
method
for
the
selective,
qualitative
or/and
quantitative
detection
of
the
pyruvate
kinase
isoenzyme
of
the
type
tumor
M2
(tumor
M2-PK)
which
serves
as
a
tumor
marker,
in
human
and
animal
feces
for
detecting
a
malignant
process
in
the
gastrointestinal
tract
and
the
abdominal
cavity
(oesophagus,
stomach,
small
intestine,
pancreas
and
large
intestine)
and
a
test
kit
for
carrying
out
the
method.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
selektiven,
qualitativen
oder/und
quantitativen
Nachweis
des
Pyruvatkinase-Isoenzyms
vom
Typ
Tumor
M2
(Tumor
M2-PK),
welches
als
Tumormarker
dient,
im
menschlichen
und
tierischen
Stuhl
zum
Nachweis
eines
malignen
Geschehens
im
Gastrointestinaltrakt
und
der
Bauchhöhle
(Speiseröhre,
Magen,
Dünndarm,
Bauchspeicheldrüse
und
Dickdarm).
EuroPat v2
Particularly
preferred,
the
invention
relates
to
a
method
for
the
selective
qualitative
or/and
quantitative
detection
of
the
pyruvate
kinase
isoenzyme
of
the
type
tumor
M2
(tumor
M2-PK)
which
serves
as
a
tumor
marker,
in
human
and
animal
feces
for
detecting
a
malignant
process
in
the
gastrointestinal
tract
which
is
characterized
in
that
the
tumor
M2-PK
is
determined
in
a
stool
specimen
by
an
immunoassay
technique
with
the
aid
of
at
least
one
antibody
which
specifically
binds
tumor
M2-PK
and
does
not
cross-react
with
any
other
pyruvate
kinase
isoenzyme.
Diese
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
gelöst
durch
ein
Verfahren
zum
selektiven,
qualitativen
oder/und
quantitativen
Nachweis
des
Pyruvatkinase-Isoenzyms
vom
Typ
Tumor
M2
(Tumor
M2-PK),
welches
als
Tumor-Marker
dient,
im
menschlichen
und
tierischen
Stuhl
zum
Nachweis
eines
malignen
Geschehens
im
Gastrointestinaltrakt,
welches
dadurch
gekennzeichnet
ist,
dass
man
die
Tumor
M2-PK
mit
Hilfe
mindestens
eines
Rezeptors,
insbesondere
eines
Antikörpers,
der
spezifisch
Tumor
M2-PK
bindet
und
mit
keinem
anderen
Pyruvatkinase-Isoenzym
kreuzreagiert
nach
dem
Prinzip
des
Immunoassays
in
einer
Stuhlprobe
bestimmt.
EuroPat v2
Tortures
used
on
Falun
Gong
practitioners
include
scorching
the
skin
with
red-hot
iron,
electric
batons,
water
dungeon,
brutal
beating,
sexual
abuse,
biting
from
snakes
and
poisonous
bugs,
drug
injection,
force-feeding
of
human
feces
and
many
more.
Es
gab
vielfache
Folterungen
an
den
Praktizierenden,
einschließlich
Versengen
der
Haut
mit
rotglühenden
Eisen,
Elektroschocks,
Wasserverlies,
brutales
Schlagen,
sexueller
Missbrauch,
Bisse
von
Schlangen
und
giftigem
Ungeziefer,
Injektionen
von
Medikamenten,
Zwangsernährung
mit
menschlichen
Fäkalien
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
This
new
character
is
"Mr.
Hankey
the
Christmas
Poo,"
an
animated
human
feces.
Dieser
neue
Charakter
ist
"Mr.
Hankey
the
Christmas
Poo"
[Mr.
Hankey
der
Weihnachtskot],
ein
animiertes
Stück
menschlicher
Fäkalien.
ParaCrawl v7.1