Translation of "Human knowledge" in German
The
millennium
problem
brings
us
unequivocally
up
against
the
limitations
of
human
knowledge
and
ability.
Das
Jahr-2000-Problem
konfrontiert
uns
unmißverständlich
mit
der
Begrenztheit
des
menschlichen
Wissens
und
Könnens.
Europarl v8
He
was
in
favour
of
the
development
of
human
knowledge.
Er
spricht
sich
für
eine
Weiterentwicklung
der
Erkenntnisse
der
Menschheit
aus.
TildeMODEL v2018
They
contain
the
sum
of
all
human
knowledge.
Sie
enthalten
die
Summe
allen
menschlichen
Wissens.
OpenSubtitles v2018
With
them,
all
human
knowledge
would
pass
away.
Mit
ihnen
würde
das
gesamte
Wissen
der
Menschheit
verloren
gehen.
OpenSubtitles v2018
Other
people
think
it
represents
the
beginning
of
human
knowledge.
Andere
Leute
denken,
er
repräsentiert
den
Beginn
menschlichen
Wissens.
OpenSubtitles v2018
She
has
access
to
all
human
knowledge
from
me.
Sie
hat
bereits
durch
mich
Zugang
zu
menschlichem
Wissen.
OpenSubtitles v2018
She
passed
on
all
her
knowledge,
human
and
spiritual,
on
to
you.
Sie
gab
all
ihr
geistliches
und
menschliches
Wissen
an
dich
weiter.
OpenSubtitles v2018
Is
it
necessary
to
expand
human
knowledge
with
space
exploration?
Ist
es
notwendig,
das
menschliche
Wissen
durch
die
Erforschung
des
Weltraumes
auszuweiten?
Tatoeba v2021-03-10
But
what
did
the
scholastics
care
about
the
human
need
for
knowledge?
Aber
was
kümmerte
die
Scholastiker
das
menschliche
Erkenntnisbedürfnis?
ParaCrawl v7.1
Wikipedia
is
the
largest
collection
of
human
knowledge
available
today.
Wikipedia
ist
bereits
heute
die
größte
Wissenssammlung
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
Free
software
contributes
to
human
knowledge,
while
nonfree
software
does
not.
Freie
Software
trägt
zum
menschlichen
Wissen
bei,
unfreie
Software
dagegen
nicht.
ParaCrawl v7.1
Human
knowledge
is
a
matter
of
continuing
revelation.
Das
menschliche
Wissen
ist
eine
Frage
der
fortgesetzten
Offenbarung.
ParaCrawl v7.1
Innovative
and
powerful
contributions
are
needed
that
can
expand
human
knowledge
and
communications
options.
Benötigt
werden
innovative
und
leistungsstarke
Beiträge
zur
Erweiterung
der
menschlichen
Wissens-
und
Kommunikationsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Making
maps
is
an
activity
central
to
the
step-by-step
advance
of
human
knowledge.
Karten
zu
machen,
ist
eine
zentrale
Tätigkeit
des
menschlichen
Wissens.
ParaCrawl v7.1