Translation of "Human psyche" in German
Just
seeing
what
the
human
psyche
is
capable
of
inspired
me.
Zu
erleben,
wozu
der
menschliche
Geist
fähig
ist...
hat
mich
inspiriert.
OpenSubtitles v2018
Pretend
I
know
a
little
about
the
human
psyche.
Tu
so,
als
verstände
ich
die
menschliche
Psyche.
OpenSubtitles v2018
Self-preservation,
it's
the
most
primal
instinct
of
the
human
psyche.
Selbsterhaltung
ist
der
größte
Urtrieb
der
menschlichen
Psyche.
OpenSubtitles v2018
From
the
time
of
the
first
NASA
mission,
it
became
evident
that
being
in
space
has
a
profound
effect
on
the
human
psyche.
Ein
Aufenthalt
im
Weltall
hat
große
Auswirkungen
auf
die
Psyche.
OpenSubtitles v2018
I'm
always
fascinated
at
how
pliable
and
fragile
the
human
psyche
is.
Mich
fasziniert,
wie
nachgiebig
und
fragil
die
menschliche
Psyche
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
studied
human
character,
terrorist
psyche,
fingerprints.
Ich
habe
den
menschlichen
Charakter
studiert,
die
Psyche
des
Terroristen...
OpenSubtitles v2018
You
know,
the
human
psyche
was
not
designed
to
deal
with
this.
Die
menschliche
Psyche
ist
für
so
etwas
nicht
eingerichtet.
OpenSubtitles v2018
He
has
complete
knowledge
of
the
human
psyche.
Er
verfügt
über
vollständiges
Wissen
von
der
menschlichen
Psyche.
ParaCrawl v7.1
Is
the
cross-cap
the
most
relevant
way
to
account
for
the
human
psyche?
Lässt
die
Kreuz-Cap
am
relevantesten
für
die
menschliche
Psyche
zu
berücksichtigen?
ParaCrawl v7.1
God
shows
His
signs
on
the
horizons
and
in
the
human
psyche.
Gott
zeigt
Seine
Zeichen
an
den
Horizonten
und
in
der
menschlichen
Psyche.
ParaCrawl v7.1
Certainly
Dero
deals
copious
with
his
pet
subject,
the
human
psyche.
Natürlich
befasst
sich
Dero
wieder
ausgiebig
mit
seinem
Lieblingsthema,
der
menschlichen
Psyche.
ParaCrawl v7.1
A
hongbonon's
tours
through
the
Ivory
Coast
are
journeys
to
the
boundaries
of
the
human
psyche.
Ahongbonons
Fahrten
durch
die
Elfenbeinküste
sind
Reisen
an
die
Grenzen
menschlicher
Psyche.
ParaCrawl v7.1
I
was
able
to
gain
great
insight
into
the
human
psyche
and
racial
differences.
Ich
konnte
tiefe
Einblicke
in
die
menschliche
Psyche
und
Rassenunterschiede
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Colours
have
a
significant
influence
on
the
human
psyche.
Farben
haben
einen
ganz
entscheidenden
Einfluss
auf
die
menschliche
Psyche.
ParaCrawl v7.1
Students
study
the
inner
workings
of
the
human
psyche
and
mental
development.
Die
Studierenden
erforschen
das
innere
Wirken
der
menschlichen
Psyche
und
die
geistige
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
colour
purple
has
greater
balance
and
regenerates
the
human
psyche.
Außerdem
wirkt
die
Farbe
Lila
besonders
ausgleichend
und
regenerierend
auf
die
menschliche
Psyche.
ParaCrawl v7.1
His
research
focuses
on
modelling
of
the
human
psyche
in
financial
situations.
Seine
Forschung
beschäftigt
sich
mit
der
Modellierung
der
menschlichen
Psyche
in
finanziellen
Situationen.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
I
have
to
clarify
my
view
of
the
human
soul
or
psyche.
Zuerst
muss
ich
ausführen,
wie
ich
die
menschliche
Seele
oder
Psyche
sehe.
ParaCrawl v7.1
In
order
that
affects
the
physical
ailmentthe
human
psyche,
no
one
will
argue.
Damit
die
physische
Erkrankung
betroffendie
menschliche
Psyche,
wird
niemand
behaupten.
ParaCrawl v7.1
The
human
psyche
makes
it
significant,
and
that
is
what
counts.
Die
menschliche
Psyche
mißt
ihr
Bedeutung
bei,
und
nur
das
zählt.
ParaCrawl v7.1
The
archetypes
represent
the
basic
figures
of
the
human
psyche.
Die
Archetypen
stellen
die
Grundfiguren
der
menschlichen
Psyche
dar.
ParaCrawl v7.1
The
human
psyche
plays
an
important
role
too.
Auch
die
Psyche
des
Menschen
spielt
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Consciousness
is
a
reflection
of
reality
in
the
human
psyche.
Bewusstsein
ist
ein
Spiegel
der
Realität
in
der
menschlichen
Psyche.
ParaCrawl v7.1