Translation of "Humming bird" in German
Even
a
humming
bird
couldn't
catch
Tyler
at
work.
Nicht
einmal
ein
Kolibri
könnte
Tyler
erwischen.
ParaCrawl v7.1
The
domestic
cock
crows,
and
the
humming-bird
chirps,
in
triumph
over
a
defeated
rival.
Der
Haushahn
kräht
und
der
Kolibri
zirpt
im
Triumph
über
einen
besiegten
Nebenbuhler.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
more
interesting
bird
than
a
humming
bird.
Es
gibt
keinen
interessanteren
Vogel
als
ein
Summenvogel.
ParaCrawl v7.1
We
have
produced
a
drawing
for
a
little
MAV
humming
bird
and
found
a
suitable
motor.
Wir
haben
eine
Zeichnung
für
einen
kleinen
MAV
Summenvogel
produziert
und
einen
verwendbaren
Motor
fanden.
ParaCrawl v7.1
Only
our
hero
the
humming
bird
could
stop
them
with
his
outstanding
math
skills.
Nur
unser
Held
den
Kolibri
konnte
sie
mit
seinen
herausragenden
mathematischen
Fähigkeiten
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
Lying
somewhere
between
nature
and
technology,
they
seem
to
recall
a
condor,
a
futuristic
aeroplane,
or
perhaps
a
humming-bird
hovering
in
space.
Zwischen
Natur
und
Technik
angelegt,
erinnern
sie
etwa
an
einen
Condor,
an
ein
futuristisches
Flugzeug
oder
einen
im
Raum
schwebenden
Kolibri.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Gould
several
years
ago
pointed
out
to
me
a
humming-bird,
the
Urosticte
benjamini,
remarkable
for
the
curious
differences
between
the
sexes.
Vor
mehreren
Jahren
machte
mich
Mr.
Gould
auf
einen
Kolibri
aufmerksam,
die
Urosticte
Benjamin!,
welcher
wegen
der
eigenthüinlichen
Verschiedenheit,
die
die
beiden
Geschlechter
darbieten,
merkwürdig
ist.
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
the
Proenza
Schouler
and
Isabel
Marant
collections
we
can
observe
clothes
with
prints
of
hibiscuses,
birds
of
paradise,
humming-bird
and
palm
leaves,
and
also
a
tropical
landscape.
Zum
Beispiel,
in
den
Sammlungen
Proenza
Schouler
und
Isabel
Marant
können
wir
die
Kleidung
mit
printami
gibiskussow,
der
paradiesischen
Vögel,
den
Kolibri
und
der
Palmenblätter,
sowie
der
tropischen
Landschaft
beobachten.
ParaCrawl v7.1
The
bank
cooperates
with
services
of
money
transfers
of
WesternUnion,
MoneyGram,
"Humming-bird",
"Leader",
"Swift"
if
the
transfer
needs
to
be
made
as
is
possible
quicker.
Die
Bank
arbeitet
mit
den
Services
der
Geldanweisungen
WesternUnion,
MoneyGram
zusammen,
"der
Kolibri",
"der
Führer",
«Swift»,
wenn
man
die
Überführung
wie
machen
muss
ist
schneller
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
Pareo
Allegra
scarf
by
Desigual
starts
the
new
season
with
a
floral
pattern
mix
and
a
cute
humming
bird.
Mit
dem
Pareo
Allegra
Schal
von
Desigual
beginnt
die
neue
Saison
mit
einem
floralen
Mustermix
und
einem
schönen
Kolibri
Motiv.
ParaCrawl v7.1
A
small,
clumsy
humming
bird
who
is
a
great
fan
of
the
frisky
feral
cats
joins
this
well-attuned
team.
Zu
diesem
eingespielten
Team
gesellt
sich
ein
kleiner,
tollpatschiger
Kolibri,
der
ein
großer
Fan
der
ausgelassenen
Raubkatzen
ist.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Gould,
after
describing
some
peculiarities
in
a
male
humming-bird,
says
he
has
no
doubt
that
it
has
the
power
of
displaying
them
to
the
greatest
advantage
before
the
female.
Mr.
Gould
beschreibt
einige
Eigenthümlichkeiten
bei
einem
männlichen
Kolibri
und
fährt
dann
fort,
er
zweifle
nicht,
dass
er
das
Vermögen
habe,
diese
Eigenthümlichkeiten
auf
das
Vortheilhafteste
vor
dem
Weibchen
zu
entfalten.
ParaCrawl v7.1