Translation of "Hundreds of billions" in German

Asia's central banks have bought hundreds of billions of dollars of US securities.
Die asiatischen Zentralbanken haben US-Anleihen im Wert von Hunderten von Milliarden Dollar gekauft.
News-Commentary v14

So China is investing hundreds of billions of dollars in clean energy.
Darum investiert China hunderte Milliarden Dollar in saubere Energie.
TED2020 v1

It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.
Das wird die Weltwirtschaft Hunderte Milliarden von Dollar kosten.
OpenSubtitles v2018

So never mind that they're worth hundreds of billions of dollars.
Also, auch wenn sie Hunderte von Milliarden Dollar wert sind.
TED2020 v1

These companies are worth hundreds of billions of dollars.
Diese Konzerne sind hunderte... Milliarden von Dollars wert.
OpenSubtitles v2018

Suddenly hundreds of billions of dollars a year... were flowing through securitization chain.
Plötzlich liefen Hunderte Milliarden von Dollar jährlich... durch die Verbriefungskette.
OpenSubtitles v2018

Hundreds of billions of lives are at stake.
Es stehen Milliarden Leben auf dem Spiel.
OpenSubtitles v2018

And how hundreds of millions and billions is coming out of poverty in Asia?
Und wie hunderte von Millionen und Milliarden Menschen der Armut in Asien entkommen?
QED v2.0a

Hundreds of billions have been spent to preserve these dysfunctional institutions.
Hunderte Milliarden sind ausgegeben worden, um diese untauglichen Institute zu erhalten.
News-Commentary v14

Hundreds of billions of dollars to 2030 put in new projects.
Hunderte Milliarden Dollar werden bis 2030 in neue Vorhaben gesteckt.
ParaCrawl v7.1

Its profits constitute hundreds of billions of dollars annually.
Ihre Gewinne belaufen sich auf Hunderttausende von Millionen Dollar pro Jahr.
ParaCrawl v7.1

Hundreds upon billions of trillions contained in our galaxy and the universe beyond.
Milliarden von ihnen befinden sich in unserer Galaxie und weit darüber hinaus.
ParaCrawl v7.1

Right from birth, there are hundreds of billions of nerve cells.
Von der Geburt, es gibt Hunderte von Milliarden von Nervenzellen.
ParaCrawl v7.1

Further maps showed that the universe contained hundreds of billions of galaxies.
Weitere Karten zeigten, dass das Universum Hunderte von Milliarden Galaxien enthält.
ParaCrawl v7.1

In our universe there are several hundreds of billions of galaxies.
In unserem Universum gibt es mehrere Hundert Milliarden Galaxien.
ParaCrawl v7.1

Syriza is now pledging that Greece will continue paying back hundreds of billions of euros to the banks.
Jetzt verpflichtet sich Syriza, weitere hunderte Milliarden Euro an die Banken zurückzuzahlen.
ParaCrawl v7.1