Translation of "Hundreds of different" in German

The work involves hundreds of different crochet models.
Die Arbeit besteht aus hunderten verschiedener Häkelformen.
TED2013 v1.1

There must be hundreds of different copiers.
Es muss hunderte verschiedene Kopierer geben.
OpenSubtitles v2018

He has also given hundreds of lectures in different countries.
Außerdem hielt er viele hundert Vorträge in zahlreichen Ländern.
WikiMatrix v1

Preliminary results indicate that thehospitals use hundreds of different plastic productsmade of widely varying chemical compounds.
Nach ersten Ergebnissen verwenden die Krankenhäuser Hunderte vonverschiedenen Kunststoffprodukten aus einer Vielzahlchemischer Verbindungen.
EUbookshop v2

These sites are home to prehistoric graveyards which contain hundreds of different megaliths.
Diese prähistorische Friedhöfe enthalten hunderte von verschiedenen Megalithen.
WikiMatrix v1

There are many hundreds of different frequencies that are available at all times.
Es sind zu allen Zeiten viele verschiedene Frequenzen verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Nowadays the collection exists of hundreds of different models in different colours.
Heute besteht die Kollektion aus mehreren Hundert verschiedenen Modellen verteilt in verschiedene Farbfamilien.
ParaCrawl v7.1

There are hundreds of different types of publics.
Es gibt Hunderte verschiedener Arten von Publika.
CCAligned v1

Hundreds of different species of tropical orchids, ornamental plants and trees.
Hunderte verschiedener Arten von tropischen Orchideen, Zierpflanzen und Bäumen erwarten Sie.
ParaCrawl v7.1

The collection includes hundreds of artifacts from different periods of Ancient Greek history.
Die Sammlung umfasst Hunderte Artefakte aus verschiedenen Perioden der antiken griechischen Geschichte.
ParaCrawl v7.1

One species can parasitize dozens or even hundreds of different animal species.
Eine Art kann Dutzende oder sogar Hunderte verschiedener Tierarten parasitieren.
ParaCrawl v7.1

Every year, MPP repairs hundreds of pumps of different manufacturers.
Jährlich repariert MPP Hunderte von Pumpen unterschiedlicher Hersteller.
ParaCrawl v7.1

In Spain hundreds of very different cannabis clubs have been established.
In Spanien sind hunderte Cannabisclubs der verschiedensten Ausprägungen entstanden.
ParaCrawl v7.1

People representing hundreds of different nationalities are living in Dubai today.
Heute leben in Dubai Menschen aus Hunderten verschiedenen Länder.
ParaCrawl v7.1

With the 2in1 technology can create hundreds of different mandalas visionary himself .
Mit der 2in1-Technik kann man hunderte verschiedener Mandalas fantasievoll selber entwerfen.
ParaCrawl v7.1

Beautiful eyes, their green shimmering in hundreds of different facets.
Wunderschöne Augen, deren Grün in hundert verschiedenen Facetten schimmerte.
ParaCrawl v7.1

All over the world there are hundreds of different types of olive oil.
Überall auf der Welt gibt es Hunderte von verschiedenen Arten von Olivenöl.
ParaCrawl v7.1

There are hundreds of different tapas, we made a selection for you.
Es gibt Hunderte von verschiedenen Tapas, wir haben eine Auswahl für Sie.
CCAligned v1

Choose from hundreds of different colors or create your own.
Wählen Sie von hunderten verschiedenen Farben aus oder erstellen Sie Ihre Eigene.
CCAligned v1

5.We can provide you with hundreds of products of different levels.
5.We kann Sie mit Hunderten von den Produkten verschiedenen Niveaus versehen.
CCAligned v1

We bring the experience of hundreds of different projects with us into our consultancy work.
Wir bringen die Erfahrung aus Hunderten von unterschiedlichsten Projekten mit.
ParaCrawl v7.1

One system administrator can serve hundreds of PCs in different affiliate companies.
Ein Systemadministrator kann Hunderte PCs in verschiedenen Zweigstellen betreuen.
CCAligned v1