Translation of "Hunters and gatherers" in German

The Kaskaskia "were hunters and gatherers, farmers, warriors and traders.
Sie waren Jäger, Sammler, Krieger und Händler.
Wikipedia v1.0
The Maidu were hunters and gatherers.
Die Maidu waren Jäger und Sammler.
WikiMatrix v1
The earliest Europeans were hunters and gatherers.
Die ersten Europäer waren Jäger und Sammler.
EUbookshop v2
Peruvian territory was inhabited 14,000 years ago by hunters and gatherers.
Bereits vor 12.000–14.000 Jahren lebten Jäger und Sammler in der Region.
WikiMatrix v1
But when hunters and gatherers started planting seeds, they began to farm.
Als Jäger und Sammler erstmals Samen pflanzten, begann die Landwirtschaft.
QED v2.0a
The Rarámuri are farmers, cattle dealers, hunters and gatherers.
Die Rarámuri sind Bauern, Viehhalter, Jäger und Sammler.
ParaCrawl v7.1
For millions of years we have been hunters and gatherers.
Seit Millionen von Jahren sind wir Jäger und Sammler.
ParaCrawl v7.1
Hunters, gatherers and fishermen settle in the area of present day Mecklenburg-Vorpommern.
Jäger, Sammler und Fischer besiedeln das Gebiet des heutigen Mecklenburg-Vorpommerns.
ParaCrawl v7.1
Farmers from the Levant, from Anatolia, settle between the hunters and gatherers,
Bauern aus der Levante, aus Anatolien siedeln zwischen den Jägern und Sammlern,
ParaCrawl v7.1
The San have had to give up already their traditional way of life as hunters and gatherers.
Ihre traditionelle Lebensweise als Jäger und Sammler haben die San bereits aufgeben müssen.
ParaCrawl v7.1
With proper storage, it improves the productiveness of hunters and gatherers.
Durch bessere Lagerung steigert es die Ergiebigkeit von Jägern und Beerensammlern.
ParaCrawl v7.1
The people living in the region are hunters and gatherers.
Die Menschen, die in diesem Gebiet wohnen, sind Jäger und Sammler.
ParaCrawl v7.1
Human figures appear as hunters and gatherers.
Menschliche Figuren werden als Jäger und Sammler dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Only successful hunters and gatherers could survive.
Nur erfolgreiche Jäger und Sammler konnten überleben.
ParaCrawl v7.1
The middle of the Eisbach valley was already being exploited in the Old Stone Age by ice age hunters and gatherers.
Das mittlere Eisbachtal wurde bereits in der Altsteinzeit von eiszeitlichen Jägern und Sammlern besucht.
WikiMatrix v1
The forests are reverting to the economy of hunters and gatherers.
Die Wälder, in denen noch immer eine Wirtschaft der Jäger und Sammler betrieben wird.
EUbookshop v2
Prior to European settlement, they lived as all people of the Kulin nation lived, on the land, predominantly as hunters and gatherers, for tens of thousands of years.
Vor der Ankunft der Europäer lebten die Kulin als Jäger und Sammler seit zehntausenden von Jahren.
Wikipedia v1.0
Observed by hunters and gatherers, athletes struggle through the undergrowth.
Von Jägern und Sammlern beobachtet, bahnen sich Leichtathleten mühsam ihren Weg durchs Dickicht des Waldes.
ParaCrawl v7.1
Our ancestors were hunters and gatherers, they were the sweat and labor from dawn to dusk.
Unsere Vorfahren waren Jäger und Sammler, sie mussten Schweiß und Arbeit von Sonnenauf-bis Sonnenuntergang.
ParaCrawl v7.1
Athletes pave their way through the thicket of the forest - observed by hunters and gatherers.
Durchs Dickicht des Waldes bahnen sich Leichtathleten mühsam ihren Weg - von Jägern und Sammlern beobachtet.
ParaCrawl v7.1
It began at the moment when the hunters and gatherers who used to barter received a new currency.
Mit dem Moment, als der Tauschhandel der ehemaligen Jäger und Sammler eine neue Währung bekam.
ParaCrawl v7.1
The drawings tell stories about their daily life as hunters, fishermen and gatherers 3000 years ago.
Sie berichten aus ihrem Leben als Jäger, Fischer und Sammler vor rund 3000 Jahren.
ParaCrawl v7.1
The Khoi are descendants of the upper paleolithic hunters and gatherers who have migrated to this area.
Die Khoi sind Nachfahren der spätpaläolithischen Jäger und Sammler, die hier zugewandert sind.
ParaCrawl v7.1
The Hutus and Tutsis were originally hunters and gatherers, but soon adopted subsistence agricultural practices.
Hutus und Tutsis waren ursprünglich Jäger und Sammler, aber bald verabschiedet Aufenthaltskosten landwirtschaftlichen Praktiken.
ParaCrawl v7.1
Between 5000 and 4000 BC the hunters and gatherers were displaced by farmers.
Zwischen 5000 und 4000 v. Chr. wurden die Jäger und Sammler durch Bauernvölker verdrängt.
ParaCrawl v7.1
The Chisos Indians were a loosely organized group of nomadic hunters and gatherers who probably practiced limited agriculture on a seasonal basis.
Die Chisos-Indianer waren eine lose organisierte Gruppe nomadischer Jäger und Sammler die bis zu einem gewissen Grad auch Ackerbau betrieben.
Wikipedia v1.0

Related phrases