Translation of "Hunting trip" in German
Did
you
catch
the
rabbits
on
your
hunting
trip?
Hast
du
die
Kaninchen
auf
deiner
Jagd
erlegt?
OpenSubtitles v2018
"I
was
visiting
my
friend,
Clarence
F.
Tydon,
after
a
hunting
trip.
Ich
besuchte
meinen
Freund
Clarence
F.
Tydon
nach
einem
Jagdausflug.
OpenSubtitles v2018
Now
I
go
on
my
hunting
trip
to
Africa!
Jetzt
gehe
ich
auf
die
Jagd
nach
Afrika.
OpenSubtitles v2018
Well,
these
were
taken
during
a
hunting
trip.
Naja,
die
wurden
bei
einem
Jagdausflug
aufgenommen.
OpenSubtitles v2018
He
could
have
taken
a
cross-country
hunting
trip.
Er
könnte
einen
Jagdausflug
quer
durchs
Land
gemacht
haben.
OpenSubtitles v2018
Uh,
Holly,
your
kids
are
back
from
their
hunting
trip.
Holly,
deine
Kinder
sind
von
ihrem
Jagdausflug
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
take
him
on
a
hunting
trip.
Ich
habe
versucht,
ihn
zu
einem
Jagdausflug
mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018
My
daddy
let
me
try
it
on
my
first
hunting
trip.
Mein
Daddy
ließ
ihn
mich
bei
meinem
ersten
Jagdausflug
kosten.
OpenSubtitles v2018
We
were
just
about
to
go
on
our
annual
midnight
hunting
trip.
Wir
wollen
gerade
auf
unseren
jährlichen
mitternächtlichen
Jagdausflug.
OpenSubtitles v2018
She
disappeared
on
a
hunting
trip
with
her
husband.
Sie
verschwand
auf
einem
Jagdausflug
mit
ihrem
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
feel
guilty
enough
about
lying
to
her
about
this
hunting
trip.
Ich
fühle
mich
schuldig
genug,
sie
wegen
dem
Jagdausflug
anzulügen.
OpenSubtitles v2018
And
then
maybe
I'll
go
and
take
that
hunting
trip.
Und
dann
mache
ich
vielleicht
diesen
Jagdausflug.
OpenSubtitles v2018
I
followed
him
when
he
left
on
his
hunting
trip.
Ich
folgte
ihm,
als
er
auf
seinen
Jagdausflug
ging.
OpenSubtitles v2018
That's
like
bringing
a
deer
carcass
on
a
hunting
trip.
Das
ist
wie
eine
Tierkadaver
auf
die
Jagd
mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018
Dad
let
you
go
on
a
hunting
trip
by
yourself?
Dad
hat
dich
alleine
auf
die
Jagd
gelassen?
OpenSubtitles v2018