Translation of "Hwl" in German
																						Can
																											I
																											change
																											the
																											extension
																											of
																											HWL
																											files?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											die
																											Erweiterung
																											von
																											HWL-Dateien
																											ändern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Where
																											I
																											can
																											download
																											the
																											application
																											that
																											support
																											HWL
																											file?
																		
			
				
																						Wo
																											kann
																											ich
																											die
																											Anwendung
																											herunterladen,
																											die
																											HWL-Datei
																											unterstützt?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											format
																											HWL
																											was
																											created
																											by
																											Corel
																											Corporation.
																		
			
				
																						Der
																											Dateiformat
																											HWL
																											wurde
																											von
																											Corel
																											Corporation
																											erschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											HWL
																											is
																											one
																											of
																											the
																											files
																											of
																											the
																											Various
																											Files
																											category.
																		
			
				
																						Die
																											Datei
																											HWL
																											ist
																											eine
																											der
																											Dateien
																											der
																											Kategorie
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can't
																											open
																											a
																											HWL
																											file?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											eine
																											HWL-Datei
																											nicht
																											öffnen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											installation
																											of
																											an
																											application
																											that
																											supports
																											the
																											HWL
																											file
																											format
																											is
																											incompletely.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											Installation
																											einer
																											Anwendung,
																											die
																											das
																											HWL-Dateiformat
																											unterstützt,
																											unvollständig
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											drivers
																											of
																											the
																											equipment
																											used
																											for
																											opening
																											a
																											HWL
																											file
																											are
																											up
																											to
																											date.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											Treiber
																											der
																											zum
																											Öffnen
																											einer
																											HWL-Datei
																											verwendeten
																											Geräte
																											aktuell
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											open
																											.HWL
																											file
																											extension?
																		
			
				
																						Wie
																											soll
																											ich
																											die
																											.HWL
																											Datei
																											öffnen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											convert
																											another
																											files
																											to
																											HWL
																											file
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											konvertiert
																											man
																											andere
																											Dateien
																											in
																											das
																											HWL-Dateiformat?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											convert
																											a
																											HWL
																											file
																											to
																											a
																											different
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Datei
																											HWL
																											in
																											ein
																											anderes
																											Format
																											konvertieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											HWL
																											file
																											is
																											incorrectly
																											linked
																											in
																											the
																											registry
																											entries.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											HWL-Datei
																											in
																											den
																											Registrierungseinträgen
																											falsch
																											verknüpft
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											HWL
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											HWL-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											programs
																											help
																											to
																											create
																											and
																											edit
																											a
																											HWL
																											file?
																		
			
				
																						Welche
																											Programme
																											helfen
																											beim
																											Erstellen
																											und
																											Bearbeiten
																											einer
																											HWL-Datei?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											programs
																											do
																											I
																											need
																											to
																											open
																											a
																											HWL
																											file?
																		
			
				
																						Welche
																											Programme
																											benötige
																											ich,
																											um
																											eine
																											HWL-Datei
																											zu
																											öffnen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											convert
																											HWL
																											files
																											to
																											another
																											file
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											konvertiert
																											man
																											HWL-Dateien
																											in
																											ein
																											anderes
																											Dateiformat?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											table
																											below
																											provides
																											useful
																											information
																											about
																											the
																											HWL
																											file
																											extension.
																		
			
				
																						Die
																											folgende
																											Tabelle
																											enthält
																											nützliche
																											Informationen
																											zur
																											HWL-Dateierweiterung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											hope
																											we
																											helped
																											you
																											solve
																											the
																											problem
																											with
																											the
																											HWL
																											file.
																		
			
				
																						Wir
																											hoffen,
																											dass
																											wir
																											Ihnen
																											bei
																											der
																											Problembehebung
																											mit
																											der
																											Datei
																											HWL
																											geholfen
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											HWL
																											file
																											still
																											not
																											working
																											with
																											your
																											software
																											after
																											eliminating
																											the
																											above
																											shortcomings?
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											HWL-Datei
																											nach
																											Beseitigung
																											der
																											oben
																											genannten
																											Mängel
																											immer
																											noch
																											nicht
																											mit
																											Ihrer
																											Software
																											funktioniert?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											4
																											file
																											types
																											using
																											the
																											HWL
																											file
																											extension
																											in
																											our
																											database.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											4
																											verschiedene
																											Dateitypen,
																											die
																											die
																											Dateiendung
																											HWL
																											in
																											unserer
																											Datenbank
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											open
																											a
																											HWL
																											file?
																		
			
				
																						Wie
																											öffne
																											ich
																											eine
																											HWL-Datei?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											your
																											computer
																											has
																											enough
																											hardware
																											resources
																											to
																											open
																											a
																											HWL
																											file.
																		
			
				
																						Gibt
																											an,
																											ob
																											Ihr
																											Computer
																											über
																											ausreichende
																											Hardwareressourcen
																											verfügt,
																											um
																											eine
																											HWL-Datei
																											zu
																											öffnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											do
																											this,
																											use
																											the
																											form
																											here
																											and
																											send
																											us
																											your
																											information
																											on
																											HWL
																											file.
																		
			
				
																						Nutzen
																											Sie
																											das
																											Formular,
																											dass
																											sich
																											hier
																											befindet,
																											und
																											senden
																											Sie
																											uns
																											Ihre
																											Informationen
																											über
																											die
																											Datei
																											HWL.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specially
																											dedicated
																											programs
																											are
																											responsible
																											for
																											launching
																											a
																											.hwl
																											file
																											saved
																											in
																											a
																											specific
																											format
																											(which
																											we
																											can
																											recognize
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											extension
																											of
																											a
																											given
																											file).
																		
			
				
																						Für
																											das
																											Starten
																											der
																											Datei
																											.hwl,
																											die
																											im
																											bestimmten
																											Format
																											gespeichert
																											ist
																											(die
																											wir
																											genau
																											anhand
																											der
																											Dateiendung
																											der
																											bestimmten
																											Datei
																											erkennen
																											können)
																											sind
																											die
																											speziell
																											dazu
																											vorgesehenen
																											Programme
																											verantwortlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											do
																											this,
																											right-click
																											on
																											the
																											HWL
																											file
																											#
																											that
																											you
																											want
																											to
																											edit,
																											click
																											"Open
																											with"
																											and
																											then
																											select
																											the
																											program
																											from
																											the
																											list
																											that
																											you
																											have
																											installed.
																		
			
				
																						Zu
																											diesem
																											Ziel
																											klicken
																											Sie
																											mit
																											der
																											rechten
																											Maustaste
																											die
																											Datei
																											HWL
																											an,
																											die
																											sie
																											bearbeiten
																											möchten,
																											klicken
																											Sie
																											die
																											Option
																											"Öffnen
																											mit"
																											und
																											als
																											nächstes
																											wählen
																											Sie
																											aus
																											der
																											Liste
																											das
																											Programm,
																											das
																											Sie
																											installiert
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1