Translation of "Hybridization" in German
Humans’
biological
hybridization
with
technology
also
requires
new
vocabulary.
Auch
die
biologische
Hybridisierung
des
Menschen
mit
der
Technologie
verlangt
nach
neuem
Vokabular.
News-Commentary v14
Well
that's
what
happens
in
normal
hybridization
anyway.
Das
passiert
bei
der
normalen
Hybridisierung
sowieso.
TED2013 v1.1
As
a
result,
they
show
only
weak
genetic
barriers
to
hybridization.
Daher
besitzen
sie
auch
nur
schwache
genetische
Barrieren
gegenüber
einer
Hybridisierung.
WikiMatrix v1
The
detection
system
according
to
the
invention
may
be
utilized
further
in
the
blot
process
and
in
nucleic
acid
hybridization.
Das
erfindungsgemäße
Detektionssystem
kann
ferner
beim
Blot-Verfahren
und
bei
Nukleisäurehybridiserungen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Subsequently,
the
hybridization
is
carried
out
on
nitrocellulose
as
follows:
Danach
wird
die
Hybridisierung
auf
Nitrocellulose
wie
folgt
durchgeführt:
EuroPat v2
The
hybridization
was
carried
out
overnight
at
65°
C.
in
6×SSC.
Die
Hybridisierung
erfolgte
über
Nacht
bei
65°C
in
6xSSC.
EuroPat v2
The
result
of
this
hybridization
is
shown
in
Table
IV.
Das
Ergebnis
dieser
Hybridisierung
ist
in
Tabelle
IV
aufgeführt.
EuroPat v2
It
was
possible
to
detect
positive
agrobacteria
by
hybridization.
Positive
Agrobakterien
konnten
durch
Hybridisierung
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2
For
the
hybridization,
the
oligonucleotide
was
labeled
with
32
P
at
the
5'-end.
Zur
Hybridisierung
wurde
das
Oligonucleotid
am
5'-Ende
mit
32
P
markiert.
EuroPat v2
This
process
of
double
strand
formation
is
called
hybridization.
Der
Vorgang
der
Doppelstrangbildung
wird
Hybridisierung
genannt.
EuroPat v2
The
hybridization
is
performed
at
65°
C.
for
36
h.
Die
Hybridisierung
wird
36
h
bei
65°C
durchgeführt.
EuroPat v2