Translation of "Hydrogen fuel cell" in German

The vehicle fleet currently comprises three hydrogen fuel cell-drive Fiat Panda cars.
Die Fahrzeugflotte besteht zurzeit aus drei mit Brennstoff­zellen ausgerüsteten Fiat Panda.
TildeMODEL v2018

Hydrogen and fuel cell technology represents a strategic choice for Europe.
Die Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie ist eine strategische Entscheidung für Europa.
TildeMODEL v2018

The High Level group strongly recommends the formation of a Hydrogen and Fuel Cell Technology Partnership.
Die hochrangige Gruppe empfiehlt nachdrücklich die Gründung einer Partnerschaft für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologien.
TildeMODEL v2018

This document has been prepared on behalf of the High Level Group for Hydrogen and Fuel Cell Technologies.
Dieses Dokument wurde im Auftrag der Hochrangigen Gruppe für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologienerstellt.
EUbookshop v2

A key recommendation emerged: to set up a European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform.
Die wichtigste Empfehlung lautete: Errichtung einer europäischen Plattform für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie.
EUbookshop v2

The Antares H3 project is promoted by the National Organisation Hydrogen and Fuel Cell Technology.
Das Projekt Antares H3 wird durch die Nationale Organisation Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie gefördert.
CCAligned v1

The best-known example is the hydrogen/oxygen fuel cell.
Das bekannteste Beispiel ist die Wasserstoff/Sauerstoff-Brennstoffzelle.
EuroPat v2

How hydrogen fuel cell vehicles work?
Wie funktionieren mit Brennstoffzellen betriebene Wasserstofffahrzeuge?
CCAligned v1

Another potential development is the hydrogen-oxygen fuel cell powering an electric motor.
Eine weitere potenzielle Entwicklung ist die Wasserstoff-Sauerstoff-Brennstoffzelle mit nachgeschaltetem Elektromotor.
ParaCrawl v7.1

Another alternative drive option is the hydrogen fuel cell.
Eine weitere alternative Antriebsmöglichkeit ist die Wasserstoff-Brennstoffzelle.
ParaCrawl v7.1

The first municipal user centre for hydrogen and fuel cell technology of Germany is in Herten.
Deutschlands erstes kommunales Anwenderzentrum für Wasserstoff- und Brennstoffzellen- Technologie steht in Herten.
ParaCrawl v7.1

We refer to hybrid solutions, by electrical batteries or hydrogen fuel cell, among other.
Wir verweisen auf Hybridlösungen, durch elektrische Batterien oder Wasserstoff-Brennstoffzelle, inter.
ParaCrawl v7.1

The lithium ion battery might be equally heavily like hydrogen bottle and fuel cell.
Die Lithium Ion Akkus dürften gleich schwer wie Wasserstoffflasche und Brennstoffzelle sein.
ParaCrawl v7.1

Testing and certification of hydrogen and fuel-cell systems - your benefits:
Prüfung und Zertifizierung von Wasserstoffzellen und Brennstoffzellen - davon profitieren Sie:
ParaCrawl v7.1

Hydrogen-powered fuel cell vehicles emit only pure water vapor as exhaust.
Mit Wasserstoff betriebene Brennstoffzellenfahrzeuge emittieren nur reinen Wasserdampf als Abgas.
ParaCrawl v7.1

By the way, all systems gain hydrogen for the fuel cell from natural gas.
Den Wasserstoff für die Brennstoffzelle gewinnen alle Anlagen übrigens aus Erdgas.
ParaCrawl v7.1

The federal cabinet has today decided on the government programme for hydrogen and fuel cell technology 2016 to 2026.
Das Bundeskabinett hat heute das Regierungsprogramm Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie 2016 bis 2026 beschlossen.
ParaCrawl v7.1

Stationary applications: Hydrogen and fuel cell systems are made use of in a wide variety of stationary applications.
Stationäre Anwendungen: Die stationären Einsatzgebiete der Wasserstoff- und Brennstoffzellensysteme sind vielfältig.
ParaCrawl v7.1