Translation of "Hydromassage bath" in German

Modern comforts include a satellite TV, internet connection and a hydromassage shower or bath.
Zum modernen Komfort gehören ein Sat-TV, Internetanschluss und eine Hydromassagedusche oder Badewanne.
ParaCrawl v7.1

This air-conditioned room has a plasma-screen TV and a bathroom with a hydromassage bath.
Dieses klimatisierte Zimmer bietet einen Plasma-TV sowie ein Bad mit Hydromassage-Badewanne.
CCAligned v1

We offer Finnish and steam sauna, hydromassage bath, solarium, fitness center.
Wir bieten Finnische Sauna und Dampfbad, Whirlpool, Solarium und ein Fitness-Center.
ParaCrawl v7.1

This air-conditioned room features a hydromassage bath and shower, and also includes bathrobes.
Dieses klimatisierte Zimmer verfügt über eine Hydromassage-Badewanne und eine Dusche sowie Bademäntel.
ParaCrawl v7.1

The bathroom includes a hydromassage bath.
Das Bad ist mit einer Hydromassagebadewanne ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Some have a hydromassage bath, while others have panoramic city views.
Einige Zimmer verfügen über eine Hydromassage-Badewanne, andere bieten Panoramablick auf die Stadt.
ParaCrawl v7.1

The private bathroom comes with a hairdryer, toiletries and hydromassage bath.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner, Pflegeprodukten und einer Hydromassage-Badewanne ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The spacious suite features a comfortable lounge area and a hydromassage bath in the bathroom.
Diese geräumige Suite verfügt über eine komfortable Lounge und eine Hydromassage-Badewanne im Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Some rooms boast a hydromassage bath or steam shower.
Einige Zimmer umfassen eine Hydromassage-Badewanne oder einer Dampfdusche.
ParaCrawl v7.1

Some offer a balcony and hydromassage bath.
Einige verfügen über einen Balkon und einen Whirlpool.
ParaCrawl v7.1

Each room at the Portici Hotel has a marble bathroom with either a hydromassage shower or bath.
Jedes Zimmer im Hotel Portici verfügt über ein Marmorbad mit Hydromassagedusche oder -badewanne.
ParaCrawl v7.1

The private bathroom includes a hydromassage bath tub.
Das private Badezimmer ist mit einer Hydromassage-Badewanne ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The private bathroom has a hydromassage bath or shower.
Das eigene Badezimmer verfügt über eine Hydromassage-Badewanne oder -Dusche.
ParaCrawl v7.1

They are equipped with a shower cabinet, and a big hydromassage bath.
Sie sind mit einer Duschkabine und einer großen Hydromassage-Badewanne ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Also includes free Wi-Fi and a bathroom with hydromassage shower or bath.
Auch kostenloses WLAN und ein Bad mit Hydromassage-Dusche oder -Badewanne gehören zur Ausstattung.
ParaCrawl v7.1

Some rooms have a hydromassage bath.
Einige Zimmer verfügen über eine Badewanne mit Hydromassage.
ParaCrawl v7.1

Some rooms include a sea view and hydromassage bath.
Einige Zimmer bieten zudem Meerblick und eine Hydromassagebadewanne.
ParaCrawl v7.1

Junior suites feature a hydromassage bath.
Die Junior Suiten bieten eine Hydromassagebadewanne.
ParaCrawl v7.1

This room has a hydromassage bath.
Dieses Zimmer verfügt über eine Hydromassage-Badewanne.
ParaCrawl v7.1