Translation of "Hypercholesterolaemia" in German
																						Primary
																											hypercholesterolaemia
																											is
																											when
																											the
																											levels
																											of
																											cholesterol
																											in
																											the
																											blood
																											are
																											high.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											primären
																											Hypercholesterinämie
																											ist
																											der
																											Cholesterinspiegel
																											im
																											Blut
																											hoch.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Primary
																											means
																											that
																											the
																											hypercholesterolaemia
																											does
																											not
																											have
																											any
																											identifiable
																											cause.
																		
			
				
																						Primär
																											bedeutet,
																											dass
																											die
																											Hypercholesterinämie
																											keine
																											identifizierbare
																											Ursache
																											hat.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Pelzont
																											was
																											studied
																											in
																											four
																											main
																											studies
																											in
																											patients
																											with
																											hypercholesterolaemia
																											or
																											mixed
																											dyslipidaemia.
																		
			
				
																						Pelzont
																											wurde
																											in
																											vier
																											Hauptstudien
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Hypercholesterinämie
																											oder
																											Dyslipidämie
																											untersucht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dyslipidaemia
																											(including
																											hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia)
																											has
																											been
																											reported.
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											über
																											Dyslipidämie
																											(einschließlich
																											Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyzeridämie)
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Tredaptive
																											was
																											studied
																											in
																											four
																											main
																											studies
																											in
																											patients
																											with
																											hypercholesterolaemia
																											or
																											mixed
																											dyslipidaemia.
																		
			
				
																						Tredaptive
																											wurde
																											in
																											vier
																											Hauptstudien
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Hypercholesterinämie
																											oder
																											Dyslipidämie
																											untersucht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Primary
																											hypercholesterolaemia,
																											particularly
																											when
																											a
																											statin
																											is
																											considered
																											inappropriate
																											or
																											is
																											not
																											tolerated.
																		
			
				
																						Primäre
																											Hypercholesterinämie
																											insbesondere
																											wenn
																											ein
																											Statin
																											nicht
																											geeignet
																											ist
																											bzw.
																											nicht
																											vertragen
																											wird.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Pravastatin
																											has
																											not
																											been
																											evaluated
																											in
																											patients
																											with
																											homozygous
																											familial
																											hypercholesterolaemia.
																		
			
				
																						Pravastatin
																											wurde
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											homozygoter
																											familiärer
																											Hypercholesterinämie
																											nicht
																											untersucht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											use
																											of
																											ispaghula
																											husk
																											in
																											hypercholesterolaemia
																											always
																											requires
																											medical
																											supervision.
																		
			
				
																						Die
																											Anwendung
																											von
																											Indischen
																											Flohsamenschalen
																											bei
																											Hypercholesterinämie
																											muss
																											stets
																											ärztlich
																											überwacht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Trevaclyn
																											was
																											studied
																											in
																											four
																											main
																											studies
																											in
																											patients
																											with
																											hypercholesterolaemia
																											or
																											mixed
																											dyslipidaemia.
																		
			
				
																						Trevaclyn
																											wurde
																											in
																											vier
																											Hauptstudien
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Hypercholesterinämie
																											oder
																											Dyslipidämie
																											untersucht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia
																											favour
																											the
																											genesis
																											of
																											atherosclerosis
																											and
																											of
																											heart
																											infarct.
																		
			
				
																						Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyceridämie
																											begünstigen
																											die
																											Entstehung
																											der
																											Atherosklerose
																											und
																											des
																											Herzinfarkts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia
																											favor
																											the
																											genesis
																											of
																											atherosclerosis
																											and
																											of
																											heart
																											infarct.
																		
			
				
																						Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyceridämie
																											begünstigen
																											die
																											Entstehung
																											der
																											Atherosklerose
																											und
																											des
																											Herzinfarkts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia
																											favour
																											the
																											formation
																											of
																											atherosclerosis
																											and
																											of
																											heart
																											infarct.
																		
			
				
																						Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyceridämie
																											begünstigen
																											die
																											Entstehung
																											der
																											Atherosklerose
																											und
																											des
																											Herzinfarkts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											familial
																											hypercholesterolaemia
																											is
																											the
																											most
																											dangerous
																											type
																											of
																											hyperlipidaemia.
																		
			
				
																						Die
																											familiäre
																											Hypercholesterinämie
																											stellt
																											die
																											gefährlichste
																											Art
																											der
																											Hyperlipidämie
																											dar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia
																											favour
																											the
																											formation
																											of
																											an
																											atherosclerosis
																											and
																											of
																											cardiac
																											infarct.
																		
			
				
																						Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyceridämie
																											begünstigen
																											die
																											Entstehung
																											der
																											Atherosklerose
																											und
																											des
																											Herzinfarktes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hypercholesterolaemia
																											and
																											hypertriglyceridaemia
																											favor
																											the
																											development
																											of
																											atherosclerosis
																											and
																											of
																											cardiac
																											infarction.
																		
			
				
																						Hypercholesterinämie
																											und
																											Hypertriglyceridämie
																											begünstigen
																											die
																											Entstehung
																											der
																											Atherosklerose
																											und
																											des
																											Herzinfarkts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											familial
																											hypercholesterolaemia,
																											defective
																											genes
																											cause
																											a
																											disturbance
																											in
																											the
																											metabolism
																											of
																											fat.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Familiären
																											Hypercholesterinämie
																											führen
																											defekte
																											Gene
																											zu
																											einer
																											Störung
																											des
																											Fettstoffwechsels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1